Search from various English teachers...
United States flagBen
为我公司写的正式信件 亲爱的###前雇员: 如你所知,###与***有着长期的友好合作关系,作为***的代表,我有责任促进这两个公司的继续合作。由于我最近所注意到的谣言,我正在调查关于谁谁管理的投诉,请您尽可能诚实客观地回答下列各项问题。如果您愿意,您可以选择匿名。谢谢关注, Ben xxxxx, *** 您在###工作了多久?请描述您当时的职责。 您为什么离职? 您对谁谁的管理风格印象如何? 您是不是觉得谁谁的管理风格表明她对解决冲突与和平的关心? 在您为###工作的时间中,有没有接受过让您感到不安的任务? 如有其他意见,请您详细填写。

Corrections · 4

1

为我公司写的正式信件

亲爱的###前雇员:
如你所知,###与***有着长期的友好合作关系,作为***的代表,我有责任促进这两个公司的继续合作。由于我最近所注意到的传言,我正在调查关于谁谁管理的投诉,请您尽可能诚实客观地回答下列各项问题。如果您愿意,您可以选择匿名。谢谢关注。

Ben xxxxx, ***


您在###工作了多久?请描述您当时的职责。

您为什么离职?

您对谁谁的管理风格印象如何?

您是不是觉得谁谁的管理风格表明她对解决冲突与和平的关心?
您是否认为谁谁的管理风格能表现她对解决冲突的能力?



在您为###工作的时间中,有没有接受过让您感到不安的任务?

如有其他意见,请您详细填写。

1


为我公司写的正式信件

亲爱的###前雇员:

如你所知,###与***有着长期的友好合作关系,作为***的代表,我有责任促进这两个公司的继续合作。由于我最近所注意到的传言,我正在调查关于谁谁管理的投诉,请您尽可能诚实客观地回答下列各项问题。如果您愿意,您可以选择匿名。谢谢关注(中文信件里比较不常写thanks for your attention,直接写“谢谢”就可以了,这里也可以写“谢谢您的协助/谢谢您的配合。。。)

Ben xxxxx, *** 中文落款一般先写公司名字,然后下一行写自己的名字,都靠右

****公司

Ben

日期



您在###工作了多久?请描述您当时的职责。

您为什么离职?

您对谁谁的管理风格印象如何?

您是不是觉得谁谁的管理风格表明她对解决冲突与和平的关心?(....风格是出于她急于解决员工间?的冲突)?后面蓝色字不对

在您为###工作期间,有没有接受过让您感到不安的任务?(”不安的任务“是怎么样让人“不安”的任务?是没有把握完成的任务吗?我们很少说“不安的任务”,一般要具体些,比如“高强度的工作任务”)

如有其他意见,请您详细填写。

0
are you still in china teaching english?
0
除了“我正在调查关于谁谁管理的投诉”有点不太能理解以外,其他的部分都挺棒

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today