Search from various English teachers...
South Korea flagAnnette
我的日程记录 特别对‘了’的正确的使用我没明白。 比如 1. 坐了公共汽车去了家乐福购物。 2. 办了中国工商银行的卡开通了网上银行。 3. 骑自行车沿着校园绕行了。 4. 乘地铁去了’前门站’。 5. 到‘天安门广场’, ‘中山公园’等地观光了。 6. 骑自行车去了五道口。 7. 叫了外卖吃无骨炸鸡和酱油炸鸡。 8. 用支付宝转账到了别人的支付宝。 9. 打了电话给北京语言大学学院咨询俄语班和日语班。 10. 在永安里站附近的餐厅‘木炭烧炭’吃了各种串儿和饭菜。

Corrections · 5

3

我的日程记录

特别对‘了’的正确的使用我没明白。

比如
1. 坐了公共汽车去了家乐福购物。√
2. 办了中国工商银行的卡开通了网上银行。√



3. 骑自行车沿着校园绕行了。

骑自行车沿着校园绕行。



4. 乘地铁去了’前门站’。√
5. 到‘天安门广场’, ‘中山公园’等地观光了。√
6. 骑自行车去了五道口。√
7. 叫了外卖吃无骨炸鸡和酱油炸鸡。√
8. 用支付宝转账到了别人的支付宝。√


9. 打了电话给北京语言大学学院咨询俄语班和日语班。

打了个电话给北京语言大学学院咨询俄语班和日语班。



10. 在永安里站附近的餐厅‘木炭烧炭’吃了各种串儿和饭菜。√



很好,“了”有的时候可以省略,表示过去的事情。

有的时候也表示一种状态。

1

 了在很多时候表示过去式, 已经做过的动作.


比如坐了公共汽车去了家乐福购物, 表示了你已经坐过公交车

0
写得很好,不断地练习会让你更好的使用“了”。
0
According to my understanding. Most of the time 了 is used to construct the perfect tense (although we do not really have the verb conjugation in Chinese). For example, all the sentences you gave actually describe something happened in the past and the actions are actually finished. Taking the first sentence as an example, in english we would say ' I have took the bus to carrefour'. In Chinese we use the verb + 了 to indicate something has been done. Hope it makes sense to you.
0
有些时候“了”可以省略。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today