Un viaje de fin de semana inolvidable
Estaba enero y yo me había mudado recién a Málaga. My novio y yo decidimos pare hacer algo especial con el Valentín en febrero. Buscamos un poco de información y decidimos para ir a Ronda por un viaje de fin de semana romántica.
Habíamos reservado un Airbnb encantador, pero cuando llegamos, vimos que no estaba como las fotos. El dormitorio estaba muy pequeña, los muros estaban marrones y los muebles muy antiguos.
Decidimos de ir al centro, porque el tiempo estaba bien, pero cuando llegamos en el centro, empezó a llover muchísimo. Sin chaqueta o paraguas, teníamos muy frío.
También ya estaba tarde, y teniamos hambre. Fuimos de un restaurante al otro, pero todo estaba ocupado con el Valentín. No habíamos recordar de hacer un reservado.
Al final comimos en el ático de un restaurante donde ya estaba una mesa pequeña con dos sillas. Ya hemos reído mucho de nuestro viaje inolvidable.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Un viaje de fin de semana inolvidable
ERA enero y yo me había mudado recién a Málaga. MI novio y yo decidimos pare hacer algo especial con el Valentín en febrero. Buscamos un poco de información y decidimos para ir a Ronda por un viaje de fin de semana románticO.Habíamos reservado un Airbnb encantador, pero cuando llegamos, vimos que no estaba como EN las fotos. El dormitorio estaba muy pequeñO, los muros estaban marrones y los muebles muy antiguos.
Decidimos de ir al centro, porque el tiempo estaba bien, pero cuando llegamos AL (A EL) centro, empezó a llover muchísimo Y ESTABAMOS Sin chaqueta NI paraguas, teníamos MUCHO frío.
También ya estaba tarde, y teníamos hambre. Fuimos de un restaurante A otro, pero todo estaba ocupado con el Valentín. No NOS habíamos ACORDADO de hacer unA reservado.
Al final comimos en el ático de un restaurante donde ya estaba HABÍA una mesa pequeña con dos sillas. Ya hemos reído mucho de nuestro viaje inolvidable.
Muy bien Katrin, sigue adelante y si quieres hablar con un nativo del idioma español, aquí estoy para escucharte!
If you'd like to practice your Spanish, I'd be happy to help you. Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message if you want."
https://www.italki.com/teacher/3403546?ref=3403546x
Hasta pronto.
Juan
0
La única corrección que te voy a hacer con respecto a los demás es lo de Airbnb ya que nadie se ha molestado en buscar lo que es.
You should say "Habíamos reservado en la pagina web de Airbnb" not "Habíamos reservado un Airbnb.
Greetings
0
Un viaje de fin de semana inolvidable
Estaba Era enero y yo me había recién mudado recién a Málaga. My Mi novio y yo decidimos pare hacer algo especial con el por San Valentín en febrero. Buscamos un poco de información y decidimos para ir a Ronda por un viaje de fin de semana romántico.Habíamos reservado un Airbnb encantador, pero cuando llegamos, vimos que no estaba como las fotos. El dormitorio estaba muy pequeño, los muros estaban marrones y los muebles muy antiguos.
Decidimos de ir al centro, porque el tiempo estaba bien, pero cuando llegamos en el al centro, empezó a llover muchísimo. Sin chaqueta o paraguas, teníamos muy frío.
También ya estaba tarde, y teníamos hambre. Fuimos de un restaurante al otro, pero todo estaba ocupado con el por ser San Valentín. No habíamos recordar de hacer un reservado. No recordamos hacer una reserva.
Al final comimos en el ático de un restaurante donde ya estaba había una mesa pequeña con dos sillas. Ya hemos reído mucho de nuestro viaje inolvidable.
0
Un viaje de fin de semana inolvidable
Estaba Era enero y yo me había mudado reciéntemente a Málaga. Miy novio y yo decidimos pare hacer algo especial con el en San Valentín en febrero. Buscamos un poco de información y decidimos para ir a Ronda por en un viaje de fin de semana románticoa.Habíamos reservado un Airbnb encantador, pero cuando llegamos, vimos que no estaba era como aparecía en las fotos. El dormitorio estaba era muy pequeñoa, los muros las paredes estaban marrones y los muebles eran muy antiguos.
Decidimos de ir al centro, porque el tiempo estaba bien, pero cuando llegamos en el al centro, empezó a llover muchísimo. Estábamos sin chaqueta y paraguas, teníamos muy mucho frío.
También Además ya estaba era tarde, y teníamos hambre. Fuimos de un restaurante al a otro, pero todo estaba ocupado con el por San Valentín. No nos habíamos recordar acordado de hacer un reservado reservar.
Al final comimos en el ático de un restaurante donde ya estaba había una mesa pequeña con dos sillas. Ya nos hemos reído mucho de nuestro viaje inolvidable.
0
Un viaje de fin de semana inolvidable
Era enero y yo me acababa de mudar a Málaga. Mi novio y yo decidimos pare hacer algo especial para Valentín en febrero. Buscamos un poco de información y decidimos ir a Ronda de viaje de fin de semana romántico.Habíamos reservado un Airbnb encantador, pero cuando llegamos, vimos que no estaba como en las fotos. El dormitorio era muy pequeño, los muros estaban marrones y los muebles muy antiguos.
Decidimos ir al centro, porque el tiempo estaba bien, pero cuando llegamos al centro, empezó a llover muchísimo. Sin chaqueta o paraguas, teníamos muy frío.
También ya era tarde, y teníamos hambre. Fuimos de un restaurante a otro, pero todo estaba ocupado con San Valentín. No nos habíamos acordado de hacer un reservado.
Al final comimos en el ático de un restaurante donde quedaba una mesa pequeña con dos sillas. Ya nos hemos reído mucho con nuestro viaje inolvidable.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
