Describe tu primer día haciendo algo Quiero contarles como fue mi primer día al mi primer trabajo. Después de graduarme de la universidad, di clases particulares de francés durante tres meses y busqué un trabajo estable al mismo tiempo. Aunque me gradué con buenas notas, todos mis conocimientos eran teoréticos, no tenía mucha experiencia en hablar con los locutores nativos y por eso no me sentía segura de mi misma. Por fin logré un trabajo de traductora de francés en una fábrica de transporte donde tendría que interpretar para expertos técnicos franceses que vinieron a enseñar al personal local. Tenía miedo que yo no entendiera a los franceses o que ellos no me entendieran y que fuera un desastre. En realidad todo resultó ser mucho mejor. Al principio, me impresionó la fábrica misma porque era nueve y muy grande y había mucho equipamiento técnico. Estaba un poco confundida porque nunca había visto algo parecido. El equipo me hizo sentir bienvenida. Otras traductoras que trabajaban conmigo, me ayudaban mucho y luego nos hicimos buenas amigas. En cuanto a los expertos franceses con quienes tenía que trabajar directamente, sí, a veces tuve problemas de comunicaciones y malentendidos porque no estaba acostumbrada a la velocidad de su discurso y no sabía termos técnicos, pero ellos eran muy amables y compresivos y me explicaban cosas difíciles. Al final del día me sentí satisfecha porque tuve el sentimiento de ser adulta verdadera =)