Search from various English teachers...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
UMA HISTÓRIA DO ALENTEJO Num vermelho outono alentejano, uma colorida orquestra cigana chegou à branca cidade de Estremoz. O latifundiário, o jovem cavalheiro Paulo Oliveira e Melo, encontrou o moreno e alegre grupo dos músicos à entrada da cidade dos pedreiros de mármore, e notou entre eles uma bamboleia saia vermelha e a sua dona de passos lúdicos. O Paulo era uma das mais ricas pessoas da região. O solo das suas herdades e as suas cavalariças eram muito férteis, as suas vacas e ovelhas eram da melhor qualidade e os seus cavalos ganharam em todas as corridas no Alentejo, Portanto a sua pessoa era conhecida em todas as casas nobres em Estremoz. Haviam rumores que ele começou a beber e jogar aos dados, depois da morte da sua jovem esposa Maria, e portanto frequentemente costumava ir para Estremoz para encontrar os seus companheiros de cardas na tasca do Manuel Pires, onde, depois da chegada a Estremoz foi contratada já vista orquestra cigana. Os jornaleiros do nosso senhorio falava entre eles, cada vez mais, que o seu senhor ia quase todas as noites para Estremoz devido à saia vermelha da cigana Rosa, a bela cantora da orquestra colorida, e não para encontrar os amigos e jogar cartas. Num dia do Fevereiro, enquanto o vento ainda assobiava através do Alentejo, desapareceu de Estremoz o grupo dos ciganos e o sorriso brilhante da sua cantora de sangue ardente. E desde o mesmo dia começou a crescer erva na quinta do nobre senhor Paulo Oliveira e Melo, porque ninguém a cultivava mais. A quinta é vazia e muda agora, como se nunca vivesse lá. Onde é que está o triste senhor e o seu cavalo, ninguém sabe. Nem os seus rendeiros.

Corrections · 8

0
Contos de Kamenko são impecáveis. Tem que compilar os contos escritos aqui no Italki e lançar um livro
0

UMA HISTÓRIA DO ALENTEJO

Num vermelho outono alentejano, uma colorida orquestra cigana chegou à branca cidade de Estremoz. O latifundiário, o jovem cavalheiro Paulo Oliveira e Melo, encontrou o um moreno e alegre grupo dos de músicos, à entrada da cidade dos pedreiros de mármore, e notou entre eles uma bamboleia saia vermelha e a sua dona de passos lúdicos.
O Paulo era uma das pessoas mais ricas pessoas da região. O solo das suas herdades er amuito fértil e as suas cavalariças eram muito férteis, as suas vacas e ovelhas eram da melhor qualidade e os seus cavalos ganharam em todas as corridas no Alentejo. Portanto, a sua pessoa era conhecida em todas as casas nobres em de Estremoz. Haviam rumores que ele começou a beber e jogar aos dados, depois da morte da sua jovem esposa Maria, e portanto frequentemente costumava ir frequentemente para Estremoz para encontrar os seus companheiros de cardas cartas na tasca do Manuel Pires, onde, depois da chegada a Estremoz, foi contratada a já vista orquestra cigana. Os jornaleiros do nosso senhorio falavam entre eles, cada vez mais, que o seu senhor ia quase todas as noites para Estremoz devido à saia vermelha da cigana Rosa, a bela cantora da orquestra colorida, e não para encontrar os amigos e jogar cartas.
Num dia do Fevereiro, enquanto o vento ainda assobiava através do Alentejo, desapareceu de Estremoz o grupo dos ciganos e o sorriso brilhante da sua cantora de sangue ardente. E desde o mesmo dia começou a crescer erva na quinta do nobre senhor Paulo Oliveira e Melo, porque ninguém a cultivava mais. Agora a quinta é vazia e muda agora, como se nunca vivesse lá ninguém. Onde é que está o triste senhor e o seu cavalo, ninguém sabe. Nem os seus rendeiros. (rendeiros ou fazendeiros?)
0
Então, o premio é o seu! Estamos à espera da sua visita !
0
Viva!!! Achei um erro!!! "Os jornaleiros do nosso senhorio FALAVAM ENTRE SI". Achar um erro neste texto certamente dá direito a prêmio.
0
Que um lindo comentário da minha querida e velha amiga Li. Muito obrigado professora, o seu apoio e um biscoitinho para mim. : - )))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today