コーヒーを買います
how do you say "i'll buy you コーヒー as お土産. it's delicious and famous in my country. please try it." in japanese? in polite form, if possible. i'm talking to my teacher.
ありがとうございます！
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
「お気に召していただけたら嬉しいのですが、美味しいコーヒーがございますので、感謝の気持ちとしてどうぞお受け取り下さい。」
it's extreamly polite lol.
「美味しいコーヒーを（買って）、お土産にもっていきますね。」
It's normal.
etc.コーヒーを買って、お土産としてもっていきます。/コーヒーをお土産として買います。 hmm so-so.
1
コーヒーを買います
how do you say "i'll buy you コーヒー as お土産. it's delicious and famous in my country. please try it." in japanese? in polite form, if possible. i'm talking to my teacher.ありがとうございます！
お土産に珈琲を送らせて頂きます。
私の国では美味しいことで有名なものです。
どうぞ召し上がれ。
...我不是你的老师，但是如果可以请使用吧。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
