Search from various English teachers...
Profile
在日本风雨中抱紧自由 関西弁おしえます 喜欢：BEYOND，鲍家街43号 좋아하는 작가: 조정래 Favorites: the band, the doors, the clash 差別と戦争のない世界をつくるために、いろいろな国の人たちと話したいです。 为了建设一个没有战争，没有歧视的世界，我想学习各种语言。 차별과 전쟁이 앖는 새게를 건설하기 위해 여러 언어를 배우고 싶습니다. To create a world without war and discrimination, I want to learn many languages.
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Korean
Vietnamese
Language Skills
JapaneseNative
Russian
Gaelic (Irish)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%50%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    緑が好きです。人生の始まるところで、命と自然の色です。囲まれた暗闇の出口の鍵で、怖さから逃げられる導きです。天と地を繋がって、私は生きている、何かあっても、この体で、この魂で、生きている事を思い出させる色です。抱きしめているこの花は、歩いていくこの森は、眩しいこの空は、暖かくて、くすぐっているこの風は、全部は緑から生まれてきた物です。香りを感じています。時が流れて行きます。緑の虹に乗ったら、私と話してくれますか? 人生の始まるところへ連れて行かせてくれますか? 心から溢れて来るこの甘い感激が聴こえますか? 初めて恋に落ちた時は、初めて雨を経験した赤ちゃんの幸福さは、全ては天国の鍵を持っている、緑のお陰です。溜息ぐらい短いこの人生では、輝く一日は大事で、植物でも動物でも全部を感じたいです。 ね、君!一緒に緑になりましょうか
    0 voted
    June 10, 2021
    1
  • Answered
    有点不同。 “後悔”跟汉语“后悔”一样。 可是"悔しい(口惜しい)"的意思是“遗憾”。 我在学习汉语。共勉！
    0 voted
    June 8, 2021
    2
  • Answered
    20世紀初頭に流行した、盆踊り(盂兰盆回舞)の歌です。ヤクルトスワローズというプロ野球チームの応援歌になっています。
    0 voted
    June 7, 2021
    1
  • Answered
    ｢テキストが書いて｣←看不懂。不好意思。用漢語怎麼樣？ ｢説明いたしましょう｣是正确的｢謙譲語｣用法。可是我們不說｢ご印刷しましょう｣。因為｢印刷｣是自己的行為。｢謙譲語｣原來是將自身行為貶低的表達方式。｢ご印刷｣看起來表示敬意對於自己的行為。（｢説明｣是給對方的東西。轉讓的｢説明｣是對方的。所以｢ご説明｣是尊敬表現。不是｢謙譲｣表現）。
    0 voted
    June 7, 2021
    0
  • Corrected
    今日超恐ろしい雨が降りました、ずっとざあざあと降っている、いままでこんな経験は一度もあったことがありません。と思いました。
    0 voted
    June 3, 2021
    2
  • Corrected
    学校の休日はちょっと怖いと心配になりました。 多分私の繼母は弟さんにこの家に連れてくるの思うは怖いです。 若しまた繼母を見るもっと怖いやいつも弟さんを預かるもっと怖いの思うを知らりません。 この夏休みはちょっと苦しいになると思います。 ( School holidays have become a little scary and worrying. The thought of maybe my step mum will bring my brother to this house is scary. I don't know if the thought of seeing my step again is more scary or the thought of always having to look after my brother is more scary. This summer holiday is going to be a little stressfull).[Image]
    0 voted
    June 1, 2021
    0
  • Corrected
    今日は 新しい単語を二つ学んだ、自分で文を作ってみますから、 何か間違いがあったら、修正してもらいたいと思います ①、おちおち 昨夜、激しい腹痛をし、おちおち眠れなかった あした、期末試験があるので、②、うずうず 彼との出会いを楽しみにしてて、うずうずする 来月日本へ旅行する予定で、うずうずしています
    0 voted
    June 1, 2021
    1
  • Answered
    Xin chào. Bây giờ tôi đang luyện tập tiếng Việt để có thể nói chuyện với các đồng nghiệp của tôi. Bạn có thể tự mình luyện đọc và viết, nhưng rất khó để trò chuyện. (Đồng nghiệp đang bận). Nếu bạn thích, hãy cho tôi biết cuộc trò chuyện. Tôi nghĩ tôi có thể giúp bạn thực hành tiếng Nhật. (Translated by Google)
    0 voted
    June 1, 2021
    0
  • Answered
    “to feel at ease”=落ち着く(Ochi-tsuku) “He makes me feel at ease” =彼といると落ち着く
    0 voted
    May 26, 2021
    0
  • Corrected
    Please help me correct ! Thank you>< (I'm learning Japanese) 私の家は上海（しゃんはい）にあります。両親と一緒に住んでいます。父さんと母さんは外資企業に勤めています。二人とも普段は忙しいので、家事はいつも私たち三人で手分けしてやっています。 うちの家族のルールでは、母さんは買い出しで、父さんは料理を作るのです。そして私は皿洗いをします。私はすごく食洗機が欲しいです。手で洗うより、その方がずっときれいだし、速いからです。水もそんなに使いません。でも食洗機はちょっとたかいので、両親を説得する必要があります。そこはなかなか難しいけど、今も頑張っています。 【Chinese .ver】 我的家在上海，和父母住在一起。父亲和母亲都在外资企业上班。因为他们平时都很忙，所以家务都是我们三个分着来做。 根据家里的规则，母亲负责买菜，父亲负责做饭，我负责洗碗。我一直很想要个洗碗机，毕竟洗碗机洗得又干净又快，还省水。但是洗碗机挺贵的，要说服父母同意买才行。这有点难，但我还在努力中。
    0 voted
    May 25, 2021
    1