Introducción

¡Hola a todos! Soy Madina de Tashkent, Uzbekistán. Estoy aquí para mejorar mi nivel de español y aprender el inglés. Antes dominaba lo bastante bien pero en un momento de mi vida empecé conha hablar  español y dejé practicarlo completamente. Cuando leo algun texto o artículo lo entiendo perfectamente pero no puedo expresar todo lo que quiero decir(((Las conversaciones por cámara son muy difíciles para mi porque yo no soy de este tipo de gente que aprende cometiendo errores))). Prefiero aprender la gramática para componer bien la oración y luego hacer la charla conversación.

Hablando de el español, voy a hacer traducciones de diferentes artículos y textos y dejarlos aquí. Así podré ver los errores que cometo  e intentare de evitarlos.

¡Gracias a todos!

Introducción

¡Hola a todos! Soy Madina de Tashkent, Uzbekistán. Estoy aquí para mejorar mi nivel de español y aprender el inglés. Antes dominaba bastante bien pero en un momento de mi vida empecé con español y dejé practicarlo completamente. Cuando leo algun texto o artículo lo entiendo perfectamente pero no puedo expresar todo lo que quiero decir(((Las conversaciones por cámara son muy difíciles para mi porque yo no soy de este tipo de gente que aprende cometiendo errores. Prefiero aprender la gramática para componer bien la oración y luego hacer la charla.

Hablando de español, voy a hacer traducciones de diferentes artículos y textos y dejarlos aquí. Así podré ver los errores que cometo y  e intentar de evitarlos.

¡Gracias a todos!

Sólo encontré ese error! XD  Estás súper bien con el Español! creo que mejor debemos practicar inglés ;)

Introducción.

¡Hola a todos! Soy Madina de Tashkent, Uzbekistán. Estoy aquí para mejorar mi nivel de español y aprender el inglés. Antes lo dominaba bastante bien pero en un momento de mi vida empecé con español y dejé de practicarlo completamente. Cuando leo algun texto o artículo lo entiendo perfectamente pero no puedo expresar todo lo que quiero decir. Las conversaciones por cámara son muy difíciles para mi por que yo no soy  este tipo de personas que aprende cometiendo errores. Prefiero aprender la gramática para componer bien la oración y luego hacer la charla.

Hablando de español, voy a hacer traducciones de diferentes artículos y textos y dejarlos aquí. Así podré ver los errores que cometo e intentar de evitarlos.

¡Gracias a todos!

Introducción

¡Hola a todos! Soy Madina de Tashkent, Uzbekistán. Estoy aquí para mejorar mi nivel de español y aprender el  inglés. Antes lo  dominaba bastante bien pero en un momento de mi vida empecé con el español y dejé de practicarlo completamente. Cuando leo algun texto o artículo lo entiendo perfectamente pero no puedo expresar todo lo que quiero decir(((Las conversaciones por cámara son muy difíciles para mi porque yo no soy de este tipo de gente que aprende cometiendo errores. Prefiero aprender la gramática para componer bien la oración y luego hacer la charla.

Hablando de español, voy a hacer traducciones de diferentes artículos y textos y dejarlos aquí. Así podré ver los errores que cometo y e intentar de evitarlos.

¡Gracias a todos!

Muy buen trabajo Madina, perfectamente expresado y con un español muy natural,  no sé como es tu inglés pero tu español es de sobresaliente J !Enhorabuena! Es una buena idea practicar aquí para darte cuenta de tus errores, sobre todo si eres el tipo de estudiante al que le gusta aprender bien la gramática (yo soy igual).

Espero que mis pequeñas correcciones te ayuden, cualquier pregunta dime.

Te dejo también el enlace a mi grupo de facebook para estudiantes de español, creo que puede serte útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/