Search from various English teachers...
United Kingdom flagLisa
Un mal día Hoy fue un mal día. Estaba muy ocupada con mi trabajo. Mi jefe estaba muy gruñón. Todo el día, tenía un ceño fruncido. Cada página que le di, él encontró errores con todo. Había un gran cantidad de correcciones. Siempre él hace cambios tontos. No es un hombre paciente o tranquilo. Me duele el estómago. Es de estrés. Y, ¿ahora? Estoy sentado en mi jardín con una cerveza muy frío. Hoy hace sol. Este tiempo es muy raro por Dundee. Mañana es un otro día.

Corrections · 3

1

Un mal día

Hoy fue un mal día. Estuve muy ocupada con mi trabajo. Mi jefe estaba muy gruñón. Todo el día, tuvo el ceño fruncido. Cada página que le di, él escontraba errores en todo. Había un gran cantidad de correcciones. Siempre hace cambios tontos. No es un hombre paciente o tranquilo. Me duele el estómago. Es de estrés. Y, ¿ahora? Estoy sentada en mi jardín con una cerveza muy fría. Hoy hace sol. Este clima es muy raro por Dundee. Mañana será otro día.
0

Un mal día

Hoy fue un mal día. Estuve muy ocupada con mi trabajo. Mi jefe estaba muy gruñón. Todo el día tuvo el ceño fruncido. Cada página que le daba, él encontraba errores en todo. Había una gran cantidad de correcciones. Él siempre hace (just a different word order) cambios tontos. No es un hombre paciente o tranquilo. Me duele el estómago. Es de estrés. Y, ¿ahora? Estoy sentada en mi jardín con una cerveza muy fría. Hoy hace sol. Este tiempo es muy raro, por Dundee. Mañana será un otro día.

-

Very good! The only thing I would reccomend you, is to make longer sentences istead of writing too many short ones. If you say "Mi jefe estaba muy gruñón y todo el día tuvo el ceño fruncido" it sounds better, and gives the text more fluency.

Keep up the good work

0

Un mal día

Hoy fue un mal día. Estaba muy ocupada con mi trabajo. Mi jefe estaba muy gruñón. Ha tenido todo el día el ceño fruncido. Cada página que le di, él encontraba errores en todo. Había una gran cantidad de correcciones. Él siempre hace cambios tontos. No es un hombre paciente o tranquilo. Me duele el estómago. Es del estrés. Y, ¿ahora? Estoy sentada en mi jardín con una cerveza muy fría. Hoy hace sol. Este tiempo es muy raro por Dundee. Mañana será otro día.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today