Corrections · 9
Redactar un artículo de opinión
Eurocopa 2016 - Orgullo nacionalEl 10 de junio de 2016 se empezó un acontecimiento de gran expectativa para todo europeos, el campeonato de EuroLa Eurocopa 2016.Los Polacos, desilusionados con partidos de eurocopa de años pasados no esperaban mucho. Se Empezó el primer partido tan importante para los polacos, el 11.06.2016. Polonia jugaba con Irlanda del Norte y ganaba, sólo 1:0 pero ganaba.Fue el primer éxito pero después tuvo un difícil partido con Alemania. Los polacos nunca ganaron con a Alemania y en este partido se hizo el milagro: el partido se terminó con empate. Último partido de este fase, el más duro partido contra Ucrania y segundo triunfo. ¡Qué emociones! Todos los polacos fueron felices. Polonia ganó la misma cantidad puntos que Alemania y primera vez después de 1986 año se promovía al a la segunda fase.
1/8 Los octavos del final empezaron con otro triunfo de Polonia, cuando ganó a Suiza.Los Polacos estaban tan emocionados, tan felices y con tanta alegría. Un En cuartos de final y desgraciadamente una la aventura se terminó para los maravillosos jugadores polacos. El partido fue muy duro y largo. Polacos Polonia empató con Portugal y después perdieron mientras en los penaltis.
¡Tantas emociones! La amalgama de risas y llanto. ¿Qué sentían los polacos sobre su equipo? Orgullo, sobre todo orgullo. Polonia no ganó la eurocopa pero nosotros somos grandes ganadores.Un Equipo tan brillante nos dio magníficas emociones, inmejorable alegría y fe en que podemos conseguir todo. La Eurocopa se terminó para nosotros pero ya esperamos a el mundial y confiamos en nuestro entrenador, Adam Nawałka.
Hola Magda, aquí tienes la corrección (sólo de la primera parte porque existe un límite de letras de 5000 y tu texto es muy largo):
Eurocopa 2016 - Orgullo nacionalEl 10 de junio de 2016 se empezó un acontecimiento muy de gran expectativa para todos los europeos, el campeonato de Euro la Eurocopa 2016. Los Polacos, desilusionados con los partidos de la Eurocopa de los años pasados, no esperaban mucho. La copa (se) empezó con un primer partido tan muy importante para los polacos, el 11.06.2016 Polonia jugaba jugó con Irlanda del Norte y ganaba ganó, sólo 1:0 pero ganaba ganó. Fue un primer éxito y después hubo muy difícil partido un partido muy difícil con Alemania. Los Polacos nunca ganaron con Alemania y en este partido se hizo consiguieron un milagro, el partido se terminó con empate. Ultimo partido de este esta fase, el más duro, partido con Ucrania y segundo triunfo. ¡Qué emociones! Todos los polacos fueron estaban felices. Polonia ganó la misma cantidad de puntos que Alemania y por primera vez después de 1986 año promovía pasó al a la segundo segunda fase.
Espero que todo sea claro :)
Davide
El 10 de junio de 2016 se empezó el acontecimiento con mucha expectación de todo europeos, la Eurocopa 2016. Los polacos estaban desilusionados con los partidos de Eurocopa de los años pasados no esperaban mucho. Se Empezó el primer partido tan importante para los polacos. El 11.06.2016, Polonia jugó contra Irlanda del Norte y ganó, sólo 1:0 pero ganó. Primer éxito y después muy difícil partido contra Alemania. Los polacos nunca habían ganado contra Alemania y en este partido se hizo milagro: el partido se terminó con empate. Ultimo partido de este fase, el más duro partido contra Ucrania y segundo triunfo. ¡Qué emociones! Todos los polacos estaban felices. Polonia ganó la misma cantidad de puntos que Alemania y por primera vez desde 1986 año se clasificó para la segunda fase.
(Continúa)
Hola Magda, aquí tienes la corrección de la segunda parte:
Los 1/8 del final de finales se empezó empezaron con otro triunfo de Polonia, cuando que ganó con Suiza. Los Polacos estaban tan emocionados, tan felices y con tanta alegría. Un cuarto de final y desgraciadamente una la aventura se terminó a los cuartos de finales para los maravillosos jugadores polacos. El partido fue muy duro y largo. Los Polacos empataron con Portugal y después perdieron mientras en la tanda de penalti.
¡Tantas emociones! La amalgama de risas y llanto. ¿Qué sentían los polacos sobre su equipo? Orgullo, sobre todo orgullo. Polonia no ganó la eurocopa pero nosotros somos nos sentimos como grandes ganadores. Un Equipo tan brillante nos dio magníficas emociones, inmejorable alegría y fe en que podemos conseguir todo. La Eurocopa se terminó para nosotros pero ya esperamos al mundial y confiamos a en nuestro entrenador, Adam Nawałka.
Tu español es bastante bueno Magda. Sólo, intenta prestar atención al uso de los artículos ;)
Espero todo sea claro :)
Davide
En 1/8 (octavos) de final, se empezó con otro triunfo de Polonia, cuando ganó contra Suiza. Los polacos estaban tan emocionados, tan felices y con tanta alegría. En cuartos de final desgraciadamente la aventura se terminó para los maravillosos jugadores polacos. El partido fue muy duro y largo. Polacos empataron contra Portugal y después perdieron en los penaltis.
¡Tantas emociones! La amalgama de risas y llanto. ¿Qué sentían los polacos sobre su equipo? Orgullo, sobre todo orgullo. Polonia no ganó la Eurocopa, pero nosotros somos grandes ganadores. Este equipo tan brillante nos dio magníficos emociones, inmejorable alegría y fe en que lo podemos conseguir todo. La Eurocopa se terminó para nosotros pero ya esperamos el Mundial y confiamos en nuestro entrenador, Adam Nawałka.
Polonia tiene un magnífico equipo, me gustó mucho cuando lo vi jugar. Me hubiera gustado verlo en semifinales, una lástima. Espero que haya más suerte la próxima vez. ¡Sigue así, vas muy bien! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
