Search from various English teachers...
Iran flagСияваш Siavash
Первый Поэт Сегодня я читал текст об Пушкине. Я узнал, кто Пушкин - первый поэт России. нас первый поэт (и пророк) - Зороастэр (Зардошт). Он жал 3500 лет назал. Его канига - Авэста. Авэста - самая старая Иранская канига . Я не знаю кто был его жина или кто был его сынь, но знаю ,кто он - нас отец. Отец наша нации. Я уже знаю Ахматова. Она уже русская поэт. Мы очень любим поэты. Мне нравится мог переводить персидские стихи по-русски.

Corrections · 11

0

Первый Поэт

Сегодня я прочитал текст о Пушкине. Я узнал, кто такой Пушкин - первый поэт России. Наш первый поэт (и пророк) - это Заратустра (Зардошт). Он жил 3500 лет тому назад. Его книга - Авеста. Авеста - одна из самых старых иранских книг . Я не знаю, кем была его жена или кто был его сыном, но знаю, кто он - наш отец. Отец нашего народа. Я уже знаю Ахматову. Она русская поэтесса. Мы очень любим поэтов. Мне бы очень хотелось когда-нибудь в будущем перевести персидские стихи на русский язык.
0

Первый Поэт.


Сегодня я читал текст о Пушкине. Я узнал, что Пушкин - первый поэт России.

Наш первый поэт (и пророк) - Заратустра (Зороастр, Зардушт). Он жил 3500 лет назад. Он написал книгу "Авеста".  "Авеста" - самая древняя иранская книга . Я не знаю, кем была его жена и кем был его сын, но знаю, что он - наш отец. Отец нашей нации.

Я знаю Ахматову. Она русская поэтесса (мужчина - поэт, женщина - поэтесса).

Мы очень любим поэтов. Мне бы хотелось перевести персидские стихи на русский.


0

Первый Поэт

Сегодня я читал текст о Пушкине. Я узнал кто такой Пушкин - это первый поэт России. Наш первый поэт (и пророк) - Зороастэр (Зардошт)(Заратустра https://ru.wikipedia.org/wiki/Заратустра). Он жил 3500 лет назад. Его книга - Авэста. Авэста - самая старая Иранская книга . Я не знаю кем были его жена и сын, но знаю кто он - наш отец. Отец нашей нации. Я уже знаю Ахматову. Она тоже русская поэтесса. Мы очень любим поэтов. Мне нравится переводить персидские стихи на русский язык.
0

Первый Поэт

Сегодня я прочитал текст о Пушкине. Я узнал, что(кто) Пушкин - это первый(лучший) поэт России. Наш первый поэт (и пророк) - Зороастэр (Зардошт). Он жил 3500 лет назад. Его книга - Авэста. Авэста - самая старая Иранская книга . Я не знаю,кем была его жена или кто был его сыном, но я знаю ,кто он - наш отец. Отец нашей нации. Я уже знаю Ахматову. Она (тоже) русская поэтесса. Мы очень любим поэтов. (Мне нравится мог переводить персидские стихи по-русски.)Мне кажется,что я смог бы перевести персидские стихи на русский язык.(Мне бы хотелось перевести персидские стихи на русский язык)
0
Ну, Пушкин не первый русский поэт :) Он обычно считается первым по величине, но до Пушкина жили и писали стихи на русском Державин, Тредиаковский, Радищев, Жуковский и некоторые другие.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today