Search from various English teachers...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
VOLERE E DOVERE La mia famiglia vuole una casa più grande. Parliamo costantemente su questa cosa importante. Anche io, un membro della nostra famiglia, voglio avere una casa più grande con sola la mia piccola stanza, dove ascolterò la musica in pace. Anche Renata potrebbe visitarmi. Le piace anche ascoltare la musica. Ma per una casa più grande dobbiamo avere i soldi. C’è una coisa triste in queste caso. Solo o nostro pa ha un lavoro. E noi tutti sappiamo che è molto dificile fare i soldi con solo i mani. Quindi tutti noi dobbiamo cercare un lavoro. Le mia sorelle sanno cuciere. Doverebbo cercare il lavoro in un negozio di sartoria. Sono ancora piccilo e posso aiutare la mia mamma invece delle sorelle. Non riuscivo a immaginare quanti problemi ci sono tra volere e dovere. Ho più pensare a queste cose.

Corrections · 7

0

VOLERE E DOVERE

La mia famiglia vuole una casa più grande. Parliamo costantemente su di questa cosa importante decisione. Anche io, che sono un membro della nostra mia famiglia, voglio avere una casa più grande con sola la mia una piccola stanza tutta per me, dove ascoltare la musica in pace. Anche Renata potrebbe visitarmi. Anche a lei Le piace anche ascoltare la musica. Ma per acquistare (o avere) una casa più grande dobbiamo avere i soldi. C’è una coisa triste problema in questo caso. Solo o nostro padre ha un lavoro. E noi tutti sappiamo che è molto difficile fare i soldi con solo le mani (con il lavoro manuale). Quindi tutti noi dobbiamo cercare un lavoro. Le mie sorelle sanno cucire. Potrebbero cercare il lavoro in un negozio di sartoria. Io sono ancora piccolo e posso aiutare la mia mamma invece al posto delle mie sorelle. Non riuscivo a immaginare quanti problemi ci sono tra il volere e il dovere *. Ho più Dovrei pensare più spesso a queste cose.


* As an alternative: "tra quel che vogliamo e quel che dobbiamo fare" / "...tra il volere qualcosa e il nostro dovere"


0

VOLERE E DOVERE

La mia famiglia vuole una casa più grande. Parliamo costantemente su di questa cosa importante. Anche io, un membro della nostra famiglia, voglio avere una casa più grande con una piccola stanza solo per me, dove ascoltare la musica in pace. Anche Renata potrebbe visitarmi venirmi a trovare. Le Piace anche a lei ascoltare la musica. Ma per una casa più grande dobbiamo avere i soldi. C’è una coisa triste in questo caso. Solo o nostro padre ha un lavoro. E noi tutti sappiamo che è molto difficile fare i soldi con una mano sola solo i mani. Quindi tutti noi dobbiamo cercare un lavoro. Le mia sorelle sanno cuciere. Doverebbo Dovrebbero cercare il lavoro in un negozio di sartoria. Sono ancora piccolo e posso aiutare la mia mamma invece al posto delle mie sorelle. Non riuscivo a immaginare quanti problemi ci sono tra volere e dovere. Ho più pensare a queste cose.(?)
0

VOLERE E DOVERE

La mia famiglia vuole una casa più grande. Parliamo costantemente di questa cosa importante. Anche io, un membro della nostra famiglia, voglio avere una casa più grande con solo la mia piccola stanza, dove ascolterò la musica in pace. E in più Renata potrebbe visitarmi. Le piace anche ascoltare la musica. Ma per una casa più grande dobbiamo avere i soldi. C’è una cosa triste in questo caso. Solo il nostro papà ha un lavoro. E noi tutti sappiamo che è molto difficile fare i soldi con le sole mani. Quindi tutti noi dobbiamo cercare un lavoro. Le mie sorelle sanno cuciere. Doverebbo cercare il lavoro in un negozio di sartoria. Sono ancora piccolo e posso aiutare la mia mamma invece delle sorelle. Non riuscivo a immaginare quanti problemi ci sono tra volere e dovere. Ho più pensare a queste cose.(I didn't understend this last prhase.)

Hei. :)

I've seen you write in Italian very well. I hope you'll continue to learn it, and if you want a help, contact me as friends.

Bye. ;)



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today