El comienzo
Ya que no he usado italki hace mucho tiempo, no me siento tan segura de sí misma como previamente. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería a hacer nada para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente, me sentí aún más estrés. Por esa razón, he decido a comenzar de nuevo aquí y tratar a reponer por el tiempo perdido.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
El comienzo.
Ya que no he usado uso italki desde hace mucho tiempo, no me siento tan segura de sí mí misma como previamente antes. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería a hacer nada para relajarme sin hacer nada. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente, me sentí aún más estresada. Por esa razón, he decido a comenzar de nuevo aquí y tratar a reponer por el tiempo perdido.Good Job. You can do better.
0
El comienzo
Ya que no he usado italki hace mucho tiempo, no me siento tan segura de sí misma como previamente. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería a hacer nada para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente, me sentí aún más estrés. Por esa razón, he decido a comenzar de nuevo aquí y tratar a reponer por el tiempo perdido.Corrección:
El comienzo
Ya que no uso Italki desde hace mucho tiempo no me siento tan segura de mi misma como antes. Después de un año muy estresante sólo quería relajarme, no hacer nada. Sin embargo, como no estoy acostumbrada a eso sentí más estresada. Por esta razón, he decidido comenzar de nuevo aquí y tratar de recuperar el tiempo perdido.
espero que te sirva mi corrección.
Saludos,
Juan
Profesor de español en Italki
0
El comienzo
Ya que no he usado italki hace mucho tiempo, no me siento tan segura de sí misma como antes. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería dejar de hacer cosas para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente (or you could say: por ende), me sentí aún más estresada. Por esa razón, he decidido a comenzar de nuevo aquí y tratar a reponer por el tiempo perdido.0
El comienzo
Ya que no he usado italki hace mucho tiempo, no me siento tan segura de mí misma como previamente. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería no hacer nada para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente, me sentí aún más estresada. Por esa razón, he decido comenzar de nuevo aquí y tratar de reponer el tiempo perdido.Prácticamente no tienes errores =)
¡Bienvenida de vuelta!
Para decir lo mismo, yo diría lo siguiente:
Debido a que no he usado italki desde hace tiempo, no me siento tan segura de mí misma como antes. Estaba muy cansada después de un año estresante y lo único que quería era no hacer nada para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso, por consiguiente, me sentí aún más estresada. Por esa razón, he decido regresar de nuevo y tratar de reponer el tiempo perdido.
0
El comienzo
Ya que no he usado italki desde hace mucho tiempo, no me siento tan segura de mi misma como previamente. Estaba muy cansada después de un año estresante y sólo quería no hacer nada para relajarme. Sin embargo, no estaba acostumbrada a eso y, por consiguiente, me sentí aún con más estrés. Por esa razón, he decidido a comenzar de nuevo aquí y tratar a de reponer por el tiempo perdido.Very good Esin! Still on this way! Un abrazo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
