Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.
As manhãs de inverno são frias no Canadá.
O município onde eu cresci há mudado ao longo dos anos.
O vaso marreco tem 10 flores. Cinco são brancas, e cinco são rosadas.
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Esteve perfecto para as flores, foi um dia quente.
Search from various English teachers...
Corrections · 10
3
PT-PT
Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.
As manhãs de Inverno são frias no Canadá.
O município onde (eu) cresci há mudado mudou ao longo dos anos.
O vaso marreco tem 10 (dez) flores. Cinco são brancas e cinco são rosadas.
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Estava/Foi perfeito para as flores, foi um dia quente.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
2
Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.As manhãs de inverno são frias no Canadá.
O município onde eu cresci tem mudado ao longo dos anos.
O vaso marreco(that's absolutely correct, the name of the vase is indeed vaso marreco) 10 flores. Cinco são brancas, e cinco são rosadas/cor-de-rosa.
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Estava perfeito para as flores, foi um dia quente.
Blue: Corrections
Purple: Suggestion
*You did great Robert, keep up with good work!
1
Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.As manhãs de inverno são frias no Canadá.
O município onde eu cresci está mudadando ao longo dos anos.
O vaso marreco tem 10 flores. Cinco são brancas, e cinco são rosadas.
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Esteve perfecto para as flores, foi um dia quente.
"Perfeito", no português brasileiro.
1
Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.As manhãs de inverno são frias no Canadá.
O município onde eu cresci, mudou há mudado ao longo dos anos.
O vaso marreco (I did not understand. The flower vase is in the form of a mallard?), If it is better to say: O vaso com a forma de marreco tem 10 flores. Cinco são brancas, e cinco são rosas rosadas. ( Rosadas is not a common word, but is not completely wrong.)
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Estava perfeito perfecto para as flores, foi um dia quente.
0
Sábado
A mesma coisa acontece todos os dias.As manhãs de inverno são frias no Canadá.
O município onde eu cresci está mudado ao longo dos anos.
O vaso marreco tem 10 flores. Cinco são brancas, e cinco são rosadas.
Gosto de gerânios. São bonitos e resistentes.
Esta tarde tivemos uma tempestade. Esteve perfeito para as flores, foi um dia quente.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
