Um pouco de mim
Eu sou uma pessoa muito feliz e eu gosto muito de aprender linguas e culturas. Uno de meus idiomas favoritos e japones porque japao e muy legal, a cultura e muito bonita e sua idiologia e muy interessante. Aparte de gostar de linguas eu gosto de poesia.Eu tamben escrevo poesia, geralmente de coisas como sociedade, pensamentos e acoes e muitos crencas em a humanidade
Search from various English teachers...
Corrections · 9
3
PT-PT
Um pouco de mim
(Eu) sou uma pessoa muito feliz e (eu) gosto muito de aprender línguas e culturas. Uno Um de dos meus idiomas favoritos é o Japonês, porque o Japão é muy muito legal fixe. A cultura é muito bonita e a sua ideologia é muy muito interessante. À parte de gostar de línguas (eu) gosto de poesia. (Eu) também escrevo poesia, geralmente de coisas como a sociedade, pensamentos, e acoes acções e muitas crenças em a na humanidade.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Um pouco de mim (poderia ser "Um pouco sobre mim")
Eu sou uma pessoa muito feliz e eu gosto muito de aprender (novas) línguas e culturas. Um dos meus idiomas favoritos é o japonês porque o Japão é muito legal, a cultura é muito bonita e sua ideologia é muito interessante. Além de gostar de línguas (idiomas), eu gosto de poesia. Eu também escrevo poesia, geralmente de (sobre) coisas como a sociedade, pensamentos, ações e muitas crenças da humanidade.Destaques em amarelo: sugestões
Destaques em verde: correções.
Parabéns!!!
0
Um pouco sobre mim
Eu sou uma pessoa muito feliz e eu* gosto muito de aprender linguas e culturas. Um dos meus idiomas favoritos é japonês porque japão e muto legal, a cultura é muito bonita e sua ideologia é muito interessante. Aparte de gostar de linguas, eu gosto de poesia.Eu também escrevo poesias, geralmente sobre coisas como a sociedade, pensamentos e ações e muitas crenças na humanidade.pequenas correções\palavras ou letras desnecessárias\letras ou palavras necessárias.
*Evite usar o pronome eu mais de uma vez na mesma frase, porque a conjugação do verbo já define
quem é o sujeito na frase. A repetição dos pronomes torna o texto enfadonho.
0
Um pouco sobre mim
Eu sou uma pessoa muito feliz e eu gosto muito de aprender línguas e culturas. Um dos meus idiomas favoritos/preferidos é o japonês, porque o Japão é muito legal, a cultura japonesa é muito bonita e sua idiologia é muito interessante. Além de gostar de línguas eu gosto de poesia. Eu também escrevo poesia, geralmente sobre coisas como a sociedade, pensamentos, ações e muitas crenças da humanidade.*Parabéns pelo texo!
0
Um pouco de sobre mim.
Eu sou uma pessoa muito feliz e eu gosto muito de aprender linguas e culturas. Uno Um de meus idiomas favoritos e é o japones, porque o japao japão e é muy muito legal, a cultura e é muito bonita e sua idiologia ideologia e é muy muito interessante.Aparte de gostar de linguas eu gosto de poesia. (Não está errado, mas v uma outra forma para dizer a mesma coisa)
Sobre gostar de línguas, eu gosto de poesias.
Eu tamben também escrevo poesia, geralmente de coisas como sobre sociedade, pensamentos e acoes ações e muitos muitas crencas crenças em a na humanidade.
PARABÉNS!!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
