A corrupção não distingue dereita ou esquerda (fragmento)
Na madrugada do passato 12 de maio, a presidenta Dilma Rousseff foi afastada do cargo por alegações de corrupção no medio do que alguns chaman um Golpe de Estado Constitucional. Rousseff será julgada por alegadamente fazer uso de dinheiro público para esconder o défice do orçamento e mentir ao povo brasileiro e, se for considerada culpada, ela poderia perder seu cargo.
Que Dilma é culpada ou inocente, e que tudo é uma perseguição política, são questões que eu não quero discutir aqui. O que quero é chamar a atenção as implicações filosóficas es sociais da corrupção em diferentes níveis.
Na Colombia, por exemplo, temos enfrentado tantos e tão graves escândalos de corrupção que nos tornamos apáticos a eles. O caso mais recente, embora submencionado, foi o da Refinería de Cartagena (Reficar) em que foram perdidos 12 bilhões de pesos (cerca de US$ 4000 millones), uma quantia gigante de dinheiro público. No entanto, os meios de comunicação e o público em geral fingem que nada aconteceu. Um ex–presidente disse que deveríamos “reduzir a corrupção as proporções justas” e as pessoas vêem isso como algo engraçado. Não seria possível que nós vemos a corrupção como algo natural e inseparável do ser humano?
(Continuará)
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
A corrupção não distingue direita ou esquerda (fragmento)
Na madrugada de 12 de maio, a presidenta Dilma Rousseff foi afastada do cargo por alegações de corrupção no meio do que alguns chaman um de "Golpe de Estado Constitucional". Rousseff será julgada por, alegadamente fazer uso de dinheiro público para esconder o défice do orçamento e mentir ao povo brasileiro e se for considerada culpada, ela perderá o* seu cargo.Que Dilma seja culpada ou inocente, e que tudo é uma perseguição política, são questões que eu não quero discutir aqui. O que quero é chamar a atenção as implicações filosóficas e sociais da corrupção em diferentes níveis.
Na Colombia, por exemplo, temos enfrentado tantos e tão graves escândalos de corrupção que nos tornamos apáticos a eles. O caso mais recente, embora submencionado, foi o da Refinaría de Cartagena (Reficar) em que foram perdidos 12 bilhões de pesos (cerca de US$ 4000 milhões(US 4 bilhões), uma quantia gigante de dinheiro público. No entanto, os meios de comunicação e o público em geral fingem que nada aconteceu. Um ex–presidente disse que deveríamos “reduzir a corrupção às proporções justas” e as pessoas vêem isso como algo engraçado. Não seria possível que nós vemos a corrupção como algo natural e inseparável do ser humano?
Seria impossível para nós, vermos a corrupção como algo não natural e perfeitamente separável do ser ,humano?
Amarelo, pequenas correções
Ciano, sugestões.
Verde, outra maneira de perguntar
*Se a Presidente Dilma for considerada culpada nesta parte final do julgamento, ela certamente PERDERÁ o cargo. "Perderia" ou "poderá perder" implica na possibilidade de que, após o julgamento, ela ainda poderia recorrer, o que não é o caso.
(Continuará)
1
A corrupção não distingue direeta ou esquerda (fragmento)
Na madrugada do dia 12 de maio passado a presidenta Dilma Rousseff foi afastada do cargo por alegações de corrupção no meio do que alguns chamam um Golpe de Estado Constitucional. Rousseff será julgada por alegadamente fazer uso de dinheiro público para esconder o déficit do orçamento e mentir ao povo brasileiro e, se for considerada culpada, ela poderá perder seu cargo.Se Dilma é culpada ou inocente e que tudo é uma perseguição política, são questões que eu não quero discutir aqui. O que quero é chamar a atenção às implicações filosóficas e sociais da corrupção em diferentes níveis.
Na Colômbia, por exemplo, temos enfrentado tantos e tão graves escândalos de corrupção que nos tornamos apáticos a eles. O caso mais recente, embora pouco mencionado, foi o da Refinería de Cartagena (Reficar) em que foram perdidos 12 bilhões de pesos (cerca de US$ 4000 milhões), uma quantia gigantesca de dinheiro público. No entanto, os meios de comunicação e o público em geral fingem que nada aconteceu. Um ex–presidente disse que deveríamos “reduzir a corrupção às proporções justas” e as pessoas veem isso como algo engraçado. Não seria possível vermos a corrupção como algo natural e inseparável do ser humano?
(Continuará)
1
A corrupção não distingue direita ou esquerda (fragmento)
Na madrugada de (passato) 12 de maio, a presidente Dilma Rousseff foi afastada do cargo por alegações de corrupção no meio do que alguns chamam de Golpe de Estado Constitucional. Rousseff será julgada por fazer uso de dinheiro público alegadamente para esconder o déficit no orçamento e por mentir para o povo brasileiro e, se for considerada culpada, ela poderá perder seu cargo.Se Dilma é culpada ou inocente, e que tudo pode ser consequência de uma perseguição política, são questões que eu não quero discutir aqui. O que quero é chamar a atenção às implicações filosóficas e sociais da corrupção em diferentes níveis.
Na Colombia, por exemplo, temos (enfrentado) tantos e tão graves escândalos de corrupção que nos tornamos apáticos a eles. O caso mais recente, embora não muito comentado, foi o da Refinería de Cartagena (Reficar) em que foram perdidos 12 bilhões de pesos (cerca de US$ 4 bilhões), ou seja uma quantia gigante de dinheiro público. No entanto, os meios de comunicação e o público em geral fingem que nada aconteceu. Um ex–presidente disse que deveríamos “reduzir a corrupção à proporções justas” e as pessoas veem isso como algo engraçado. Até quando vamos ver a corrupção como algo natural e inseparável do ser humano?
(Continuará)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
