Search from various English teachers...
United States flagLuke Thomas
Mon premier séjour à Paris Bonjour! Dans environ deux semaines, je visiterai Paris pour la première fois. J'ai hâte de voir la France, car je me suis spécialisé en français à mon université et je viens de finir mes études, mais je ne suis jamais quitter les États-Unis. (c'est dommage, je sais!) Je me demande si je pourrai bien comprendre les Français dans leur propre nation. Il me semble que le français qu'on utilise en classe est assez different que celui qu'on entend dans la vie quotidienne. Il faudra que j'apprenne un peu d'argot! En plus, j'ai entendu parler que les Français commencent à parler en anglais s'ils entendent un accent américain. J'espère que ce sera pas le cas parce que je veux pratiquer le français, pas l'anglais. C'est pourquoi j'ai à perfectionner mon français avant d'y aller pour qu'ils ne le sachent pas! -Merci pour vos corrections, et si vous avez du conseil pour mon séjour, dîtes-moi dans les commentaires!

Corrections · 3

1

Mon premier séjour à Paris

Bonjour!

Dans environ deux semaines, je visiterai Paris pour la première fois. J'ai hâte de voir la France, car je me suis spécialisé en français à mon université et je viens de finir mes études, mais je n'ai jamais quitter les États-Unis. (c'est dommage, je sais!)

Je me demande si je pourrai bien comprendre les Français dans leur propre pays. Il me semble que le français qu'on utilise en classe est assez différent que celui qu'on entend dans la vie quotidienne. Il faudra que j'apprenne un peu d'argot!

En plus, j'ai entendu dire que les Français commencent à parler en anglais s'ils entendent un accent américain. J'espère que ce sera pas le cas parce que je veux pratiquer le français, pas l'anglais. C'est pourquoi j'ai à perfectionner mon français avant d'y aller pour qu'ils ne le sachent pas!

-Merci pour vos corrections, et si vous avez du conseil pour mon séjour, dîtes-moi dans les commentaires!


Comme conseil, essaye de visiter le reste de la France. Pas seulement Paris. Paris n'est pas la France! ;)

1

Mon premier séjour à Paris

Bonjour!

Dans environ deux semaines, je visiterai Paris pour la première fois. J'ai hâte de voir la France, car je me suis spécialisé en français à mon université et je viens de finir mes études, mais je n'ai jamais quitté les États-Unis. (c'est dommage, je sais!)

Je me demande si je pourrai bien comprendre les Français dans leur propre nation. Il me semble que le français qu'on utilise en classe est assez différent que celui qu'on entend dans la vie quotidienne. Il faudra que j'apprenne un peu d'argot!

En plus, j'ai entendu dire que les Français commencent à parler en anglais s'ils entendent un accent américain. J'espère que ce sera pas le cas parce que je veux pratiquer le français, pas l'anglais. C'est pourquoi je dois perfectionner mon français avant d'y aller pour qu'ils ne le sachent pas!

-Merci pour vos corrections, et si vous avez du conseil pour mon séjour, dîtes-moi dans les commentaires!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today