Search from various English teachers...
Norway flagMaya 마야
취미 생활 마리: 안녕 셀마: 안녕 마리: 오랜만이야. 잘 지냈어? 셀마: 아니. 요즘에 많이 답답해. 한국에 온 지 벌써 2개월 됐는데 한국인 친구들을 많이 못 사귀었어. 마리: 동아리에서 놀면 한국인 친구들 많이 만날 수 있어 셀마: 그거 좋은 생각인 거 같은데 내가 어떤 동아리가 좋은지 잘 몰라. 마리: 취미가 뭐야? 셀마: 프랑스에서 얼마 전에 테니스 치기 시작했어. 마리: 그럼 테니스 자주 치는 편이야? 셀마: 프랑스에서 살면서 일주일에 두 번씩 쳤는데 한국에서는 시간이 많이 없어서 못치고 있어. 너는 취미가 뭐야?마리: 요리하는 것을 좋아해. 셀마: 어떤 음식 만드는 거 좋아해? 마리: 엄마 덕분에 노르웨이 음식을 잘 할수있어. 엄마만큼 요리를 잘 하는 사람이 없어. 셀마: 맛있겠다. 나는 요리를 잘 못해. 마리: 생각해보니까 지난주에 영화동아리 만들었다고 하는데 같이 갈래? 너 영상 편집 공부했던데. 셀마: 잘 됐다. 영화를 좋아하는데 너는 영화를 좋아하는 줄 몰랐어. 마리: 나도 영화를 보는 게 좋아하고 자주 보는 편이야. 한국에 오기 전에 일주일에 한 번쯤은 친구와 같이 봤어. 셀마: 와 자주 봤네. 이 동아리가 재미있을 거 같아. 언제 가볼래? 마리: 금요일 6시에 공포영화 보고 영화가 끝난 후에 다 같이 영화에 대해서 이야기한다고 하니깐 그때쯤 가자.

Corrections · 2

0

취미 생활

마리: 안녕?
셀마: 안녕?
마리: 오랜만이야. 잘 지냈어?
셀마: 아니. 요즘 많이 답답해. 한국에 온 지 벌써 2개월 됐는데 한국인 친구들을 많이 못 사귀었어.
마리: 동아리에서 활동하면 한국인 친구들을 많이 만날 수 있어
셀마: 그거 좋은 생각인 거 같은데  어떤 동아리가 좋은지 잘 모르겠.
마리: 취미가 뭐야?
셀마: 프랑스에서 얼마 전에 테니스 치기 시작했어.
마리: 그럼 테니스 자주 치는 편이야?
셀마: 프랑스에 살 때는 일주일에 두 번씩 쳤었는데 한국에서는 시간이 많이 없어서 못치고 있어. 너는 취미가 뭐야?

마리: 요리하는 것을 좋아해.
셀마: 어떤 음식 만드는 거 좋아해?
마리: 엄마 덕분에 노르웨이 음식을 잘 할 수 있어. 엄마만큼 요리를 잘 하는 사람이 없어. 

셀마: 맛있겠다. 나는 요리를 잘 못해.
마리: 생각해보니까 지난주에 영화 동아리를 만들었다고 하는데 같이 갈래? 너 영상 편집 공부했다던데.
셀마: 잘 됐다.  너도 영화를 좋아하는 줄 몰랐어.
마리: 나도 영화를 보는 걸 좋아하고 자주 보는 편이야.
한국에 오기 전에는 일주일에 한 번 정도 친구와 같이 봤어.
셀마: 와 자주 봤네. 이 동아리가 재미있을 거 같아. 언제 가볼래?
마리: 금요일 6시에 공포영화를 보고 영화가 끝난 후에 다 같이 영화에 대해서 이야기한다고 하니깐 그때쯤 가자.


*잘 썼어요.

0

취미 생활

마리: 안녕
셀마: 안녕
마리: 오랜만이야. 잘 지냈어?
셀마: 아니. 요즘에 많이 답답해. 한국에 온 지 벌써 2개월 됐는데 한국인 친구들을 많이 못 사귀었어.
마리: 동아리에서 놀면 한국인 친구들 많이 만날 수 있어
셀마: 그거 좋은 생각인 거 같은데 내가 어떤 동아리가 좋은지 잘 몰라.
마리: 취미가 뭐야?
셀마: 프랑스에서 얼마 전에 테니스 치기 시작했어.
마리: 그럼 테니스 자주 치는 편이야?
셀마: 프랑스에서 살면서 일주일에 두 번씩 쳤는데 한국에서는 시간이 많이 없어서 못치고 있어. 너는 취미가 뭐야?

마리: 요리하는 것을 좋아해.
셀마: 어떤 음식 만드는 거 좋아해?
마리: 엄마 덕분에 노르웨이 음식을 잘 할수있어. 엄마만큼 요리를 잘 하는 사람이 없어.
셀마: 맛있겠다. 나는 요리를 잘 못해.
마리: 생각해보니까 지난주에 영화동아리 만들었다고 하는데 같이 갈래? 너 영상 편집 공부했던데.
셀마: 잘 됐다. 영화를 좋아하는데 너는 영화를 좋아하는 줄 몰랐어.
마리: 나도 영화를 보는 게 좋아하고 자주 보는 편이야.
한국에 오기 전에 일주일에 한 번쯤은 친구와 같이 봤어.
셀마: 와 자주 봤네. 이 동아리가 재미있을 거 같아. 언제 가볼래?
마리: 금요일 6시에 공포영화 보고 영화가 끝난 후에 다 같이 영화에 대해서 이야기한다고 하니깐 그때쯤 가자.


오ㅑㅏ.... 역시나 엄청 한국말 잘하시네요 !!!


한국인 친구 없으세요? 저랑친구해

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today