Search from various English teachers...
Chile flagYorka Katrian
A neve Olá, a estacão de neve esta se acercando em Chile, eu gosto muito da neve porque eu posso fazer esqui, posso jogar e fazer anjos na neve ¿você gosta ou gostaria conhecer e desfrutar a neve? bom, seja bem vindo, em Chile.

Corrections · 10

3

PT-PT

 

A neve

Olá, a estação de neve está se acercando a aproximar-se em no /a chegar ao Chile, (eu) gosto muito de neve, porque (eu) posso fazer esqui ski, posso jogar e fazer anjos na neve. ¿(Você/tu) gosta/gostas ou gostaria/gostarias de conhecer e *desfrutar divertir-se na neve? Bom, seja bem-vindo, em no Chile.

 

 *https://www.priberam.pt/DLPO/desfrutar



The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

A neve

Olá, a estacão de neve esta se acercando  aproximando  em do Chile, eu gosto muito da neve porque eu posso fazer esquiar, posso jogar e fazer anjos na neve. ¿ Você gosta ou gostaria de conhecer e desfrutar da neve?  Bom, seja bem vindo, ao Chile.


Eu adoraria tocar na neve e esquiar.. Parece incrivel!!

0

A neve

Olá! a estação da neve está se acercando aproximando/chegando em no Chile. Eu gosto muito da neve porque eu posso fazer esqui esquiar, posso jogar e fazer anjos na neve. ¿ Você gosta ou gostaria de conhecer e desfrutar a neve? bom, seja bem vindo, em ao Chile.

*Palavra desnecessária em vermelho, correção em azul.

×Sim!! Eu adoraria conhecer a neve. Infelizmente nunca tive a oportunidade. Espero conhecer no futuro!

0

A neve

Olá, a estacão da neve está começando no se acercando em Chile. Eu gosto muito da neve porque eu posso fazer esqui, posso jogar e fazer anjos na neve ¿vVocê gosta ou gostaria de conhecer e desfrutar da neve? Bom, seja bem vindo ao Chile.

0
Olá. Eu gostaria muito de desfrutar da neve, sim. Além de achar a paisagem com neve linda, ela proporciona atividades que devem ser bem divertidas. Quem sabe um dia? Abraços

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today