Как я встретила Новый год в Москве
   
Зимние каникулы начались с 30-ого декабря, и 1 января был Новый год. Мне очень повезло, что друг Боря (он изучает китайский язык) пригласил меня к нему в гости и встречать Новый год с его семьёй. Далеко не каждый китаец имеет такой шанса, что – отпраздновать Новый год русским образом  по-русски. Хотя я думаю, что в последнее время становится всё меньше и меньше отличий существует в том, как люди из разных концов мира встречают Новый год, но мне всё ещё интересно.

   

Доехав до дома Бори, мне бросилась в глаза настоящая свежая живая ёлка, украшенная разноцветными лампочками. Мне сказали, что на улицах появляются ёлочные базары к Новому году и по русскому обычаю почти все покупают новогодние ёлки. Это напоминает меня мне о китайской традиции, что – купить цветок славы для подготовки к встрече Нового года.

   

Что касается Нового года, то я больше всего интересуюсь русской едой, которую русские обычно готовят для праздничного стола. Когда мы приехали, брат Бори (Саша, ему 14 лет) как раз помогал в (here it’s better to use ‘на’ instead of ‘в’) кухне, готовил салат. По его действию (better: по его действиям or по его работе)  можно узнать (better: можно сказать), что у него полный хороший (or большой) опыт. Говорят, что русские мужчины не умеют готовить, но я сильно сомневаюсь в этом. Когда я ещё училась в Китае, я много раз читала в учебнике об одном из самых известных русских блюд - утке с яблоками, и  наконец попробовала лично. И икру – тоже, но она немножко солённая для меня, мне кажется, большинство китайцев не привыкнет к этому особенному вкусу, как и ко вкусу чёрного хлеба. Интересно, что многие из моих друзей не любят солённые огурцы, а я, наоборот, очень люблю, они похожи на китайские домашние солённые овощи, я люблю есть их без ничего.

   

Мы хотели посмотреть по телевизору, как президент читает послание, но канал не нашли. Всё-таки откупорили бутылку шампанского, когда стрелки приближали к 12 часам. «С новым годом!» Устроив хлопушки, мы сидели (better: сели) смотреть фильм. Эх.....я уже устала говорить по-русски несколько часов подряд. Но, я наслаждалась этими моментами=), очень наслаждалась....
  

Спасибо! Желаю всем всего хорошего.
 
  
___
Отлично! :)) 
У Вас очень хороший словарный запас и Вы используете сложные литературные обороты! 
Насчёт запятых, то тут даже сами русские часто делают ошибки. :) 
Сам рассказ тоже получился очень интересный, хотя утку с яблоками я в жизни никогда не пробовал. :) 
 

Как я встретила Новый год в Москве.

Зимние каникулы начались с 30-ого декабря и 1 января был Новый Год. Мне очень повезло, что друг Боря (он изучает китайский язык) пригласил меня к нему в гости встречать Новый Год с его семьей. Далеко не каждый китаец имеет такой шанс — праздновать Новый Год по-русски. Хотя я думаю, что в последнее время всё меньше и меньше различий в том, как люди из разных концов света встречают Новый Год, но мне все еще интересно.

Доехав до дома Бори, мне бросилась в глаза настоящая свежая ёлка, украшенная разноцветными лампочками. Мне сказали, что на улицах появляются елочные базары к Новому Году, и по русскому обычаю почти все покупают новогодние ёлки. Это напоминает мне о китайской традиции купить цветок славы для подготовки к встрече Нового Года.

Что касается Нового Года, я больше всего интересуюсь русской едой, которую русские обычно готовят для праздничного стола. Когда мы приехали, брат Бори (Саша, ему 14 лет) как раз помогал на кухне, готовил салат. По его действиям можно понять, что у него большой опыт. Говорят, что русские мужчины не умеют готовить, но я сильно сомневаюсь в этом. Когда я еще училась в Китае, я много раз читала в учебнике об одном из самых известных русских блюд — «Утке с яблоками» и наконец я попробовала его лично. И икру тоже, но она довольно солёная для меня. Как мне кажется, большинство китайцев не привыкает к такому особенному вкусу, как у чёрного хлеба. Интересно, многие из моих друзей не любят соленые огурцы, а я наборот очень люблю, они похожи на китайские домашние соленые овощи, я люблю есть их без ничего.

Мы хотели посмотреть по телевизору, как президент читает послание, но канал не нашли. Всё-таки откупорили бутылку шампанского, когда стрелки приближались к 12 часам. «С новым годом!». Выстрелив их хлопушек, мы сели смотреть фильм. Эх... я уже устала говорить по-русски несколько часов подряд. Но, я наслаждалась этими моментами =), очень...

Спасибо! Желаю всем всего хорошего.

Как я встретила Новый год в Москве

Зимние каникулы начались с 30-ого декабря,  и1 января был (/наступил) новый год.  Мне очень повезло,  что друг Боря  (он изучает китайский язык)  пригласил меня к нему в гости и встречать новый год с его семьей.  Далеко не каждый китаец имеет такую шанса возможность:  что отпраздновать новый год русским образом (/по-русски).  Хотя я думаю,  что в последнее время всё меньше и меньше отличий существует в том,  как люди из разных концов мира встречают новый год,  но мне все еще равно (было) интересно.


Доехав до дома Бори,  мне бросилась в глаза настоящая свежая (/живая) ёлка,  украшенная разноцветными лампочками (/гирляндами).  Мне сказали,  что на улицах появляются елочные базары к новому году и по русскому обычаю почти все покупают новогодние елки.  Это напоминает мне о китайской традиции:  что купить цветок славы для подготовки к встрече нового года.

Что касается нового года,  (то) я больше всего интересуюсь русской едой,  которую русские обычно готовят для праздничного стола. Когда мы приехали,  брат Бори  (Саша,  ему 14 лет)  как раз помогал в (/на) кухне,  готовил салат.  По его действиям можно узнать сказать (/можно было понять),  что у него полный богатый опыт.  Говорят,  что русские мужчины не умеют готовить,  но я сильно сомневаюсь в этом.  Когда я еще училась в Китае,  я много раз читала в учебнике об одном из самых известных русских блюд  -  утка с яблоками,  и наконец, попробовала лично.  И икра тоже,  но немножко (пере)соленная для меня,  мне кажется,  большинству китайцев не привыкает к этому не понравится этот особенный вкус,  как к вкусу у черного хлеба.  Интересно,  многие из моих друзей не любят соленые огурцы,  а я наоборот очень люблю,  они похожи на китайские домашние соленые овощи,  я люблю есть их без ничего.

Мы хотели посмотреть по телевизору,  как президент читает послание,  но канал не нашли.  Все-таки откупорили бутылку шампанского, когда стрелки приближались к 12 часам.  «С новым годом!»  Устроив хлопушки,  мы сели смотреть фильм.  Эх...  я к тому времени уже устала говорить по-русски несколько часов подряд.  Но  я наслаждалась этим моментом=),  очень...

Спасибо!  Желаю всем всего хорошего.