Search from various English teachers...
Italy flagIgnazio
Los diferentes acentos del Español Me interesa mucho el tema de la diferencia de acentos de la lengua española hablada en las diferentes regiones de España y de los varios países de todo el Latinoamérica. Además quisiera saber si existen también unos dialectos y si su uso es muy frecuente en las conversaciones informales.

Corrections · 11

1

Los diferentes acentos del español

Me interesa mucho el tema de la diferencia de acentos de la lengua española hablada en las diferentes regiones de España y de los distintos países de toda Latinoamérica. Además, quisiera saber si existen también unos dialectos y si su uso es muy frecuente en las conversaciones informales.


Muy bien escrito este texto. Una anotación: para escribir el nombre de idiomas y nacionalidades en español, la primera letra se escribe en minúscula, es decir: "español", "chino", "francés", "inglés" ....

Espero que te sirva mi correción :)

1

Los diferentes acentos del Español

Me interesa mucho el tema de la diferencia de acentos de la lengua española hablada en las diferentes regiones de España y de los varios países de todALatinoamérica. Además quisiera saber si existen también unos dialectos y si su uso es muy frecuente en las conversaciones informales.
1

Los diferentes acentos del español.

Me interesa mucho el tema de la diferencia de acentos de la lengua española hablada en las diferentes regiones de España y de  varios países de toda Latinoamérica. Además, quisiera saber si también existen  unos dialectos y si su uso es muy/frecuente en las conversaciones informales.

Buen trabajo!

0
Hola Ignazio: Los acentos varían entre los países e incluso entre las regiones de los países. Es cuestión de haber tenido exposición a esos acentos para aprender a identificarlos. Hay variaciones de vocabulario y algunas estructuras gramaticales. Una muy común es el uso del pasado simple en Latinoamérica, mientras que en España se usa el compuesto: fui a la playa, he ido a la playa. Otra es el uso de la segunda persona del plural en España, mientras que en Latinoamérica se usa ustedes con la tercera persona del plural: vosotros habéis ido a la playa / ustedes fueron a la playa. De dialectos u otras lenguas, como ocurre en España u otros lugares no puedo hablarte, porque no es algo que ocurra en Venezuela.
0
Hola Ignazio y Belén! a mí me parece muy raoa la complementacións que vuestras dos cultunas tenéis. Siempre que oigo un argentino o uruguayo hablando tengo la impresión que puedo oír un leve acento italiano. Eso es muy precioso pq leí en algunos sítios que los italiano tienem mucha influencia en el español e algunos países de latinoamerica.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today