Search from various English teachers...
South Korea flagEun Mi
Hoy con mis amigos Hoy fue a universidadpara encontrarles a mis amigos. Los amigos son preparan un teatro en mundillo teatral.(drama club) Ellos no son profesionales, pero los estudiantes. Comieran los pollos fritos, pero no comía porque quiero perder peso.

Corrections · 8

0

Hoy con mis amigos

Hoy fue he ido  a  la universidad para encontrarme con mis amigos.
Los amigos están preparando un teatro en el mundillo teatral.(drama club)
Ellos no son profesionales, sino estudiantes.
Comieron los pollos fritos, pero yo no comí porque quiero perder peso.

PS: Después de ¨hoy¨ no se puede poner el Indefinido(fui). No es correcto y se tiene que usar el Pretérito Perfecto(he ido)

0

Hoy con mis amigos

Hoy fuie a la universidad para encontrarmeles a  con mis amigos.
Los amigos son se preparan un teatro en mundillo teatral.(drama club)
Ellos no son profesionales, pero los   son estudiantes.
Comieronan los pollos fritos, pero no comía porque quiero perder peso.
0

Hoy con mis amigos

Hoy fui a la universidad para encontrarme con mis amigos.
Los amigos están preparando un teatro en el mundillo teatral.(drama club)
Ellos no son profesionales, pero los estudiantes.
Comieron los pollos fritos, pero no comía porque quiero perder peso.
0
Hoy he ido a la universidad para quedar con mis amigos. Mis amigos son preparan una obra de teatro en el mundillo teatral (club de arte dramático). Ellos no son profesionales, solo estudiantes. Ellos comieron pollo frito, pero yo no comí porque quiero perder peso.
0

Hoy con mis amigos

Hoy fui a la universidad para encontrarme con mis amigos.
Mis amigos están preparando un teatro en el mundillo teatral. (club de drama)
Ellos no son profesionales, pero son estudiantes.
Comieron pollo frito, pero yo no comí porque quiero perder peso.

Nota: La interpretación de este tipo de textos dependerá de lo que quieres expresar, en el español esta bien utilizar el fui luego del hoy pero tienes que tener en cuenta el tipo de lenguaje; en este ejemplo utilizas un lenguaje informal pero si quieres utilizar un lenguaje formal el deber ser es: el día de hoy he ido a la universidad para encontrarme con mis amigos. 

Saludos (;

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today