Nicht nur die Malerei seine Gemälde helfen dem Leser diese Maler zu kennenzulernen, die Geschichten tun es auch es. Was speziell ist es, dass der Autor mit in modernenr und witzigenr Sprachen die Geschichten erzählt und die Maler beschriebeneibt, und aus Material heuteigem Material [welchem Material? vielleicht /heutiger Literatur/heutigen Ereignissen?] zitierent [/auf ... Bezug nimmt] um sie zu erklären.
Der Autor Herr Gu macht sogar imaginäre Dialoge, wie Comics!

Diese Ausdrücke lassen Art der Darstellung läßt den Leser die Malerei [= die Kunst des Malens allgemein, geht hier auch. Vermutlich aber wieder /Gemälde/Bilder/Werke] und die Maler leichter zu verstehen ["lassen + Inf.", ohne "zu"]. Man kann deshalb auch die Maler und die Malerei [s.o.] lebensecht fühlen [/Man bekommt eine lebensechte, persönliche Vorstellung von ...].
Die Maler hören sich sogar genau wie die Leute, die in der Nähe leben, oder wie Freunde an.

Das Buch ist leicht und spaßig unterhaltsam zu lesen, außerdem kann man manche Kunst und Menschheit die Weltgeschichte kennenlernen. Deshalb empfehle ich gern es euch gern.

Es gibt noch das zweite Volumen den zweiten Band! Ich will sicher es werde ihn bestimmt lesen!

Das Buch: „Dies ist kein Kunstbuch, das du denkst“ [s.u.] (All about Art and Love)

Könnte [/Kann] ein Buch über Kunst Spaß machen und Sie [/einen = Akk. von "man"] zum Lachen bringen? Die Anwort ist „ja“. Es ist „這不是你想的藝術書“ (Dies ist kein nicht das Kunstbuch, das du denkst dir vorgestellt hast. [Es ist extrem schwierig, eine gute Formulierung auf Deutsch dafür zu finden. Deshalb ist der englische Titel auch völlig anders. :-)]) von Austin Gu (顧爺), der ein Entwerfer Designer und auch ein Blogger von auf Weibo [auf einer Seite -> auf einer Webseite (wegen "website/webpage") -> auf Weibo, auf Italki, ...] ist.

Nicht nur Malerei [/Gemälde], sondern auch die Maler werden in dem Buch vorgestellet und beschrieben. Es gibt nicht nur Bildern, sondern auch Artikeln. Schön ist es, dass die Bilder kein Nebendarsteller sind ["Bilder" als "Darsteller" (Schauspieler) zu beschreiben, ist eine etwas verunglückte Metapher. :-) /keine Nebenrolle spielen geht]. In den Seiten Sie werden sie groß und klar gezeigt. [Evtl. Größenangabe: beidseitig abgedruckt usw.]

Die Künstler: Caravaggio, Rembrandt, Turner, Constable, Monet, Renoir, van Gogh, Degas oder und Cézanne wird werden in jedem [/in je einem] Kapitel zuzsamment [deutsches "z" wird immer 'ts" gesprochen, nie wie das weiche "z" im Englischen] mit seine ihren bekannten [oder repräsentativen] Werken vorgestellt. Die Artikeln sprechen über [/stellen ... dar] die Geschichte und den Charakter des Malers, beschreiben die Kunstgeschichten und Stile der Malerei [/Malereistile], Dinge [welche Dinge?] über Malern, und erzählen manchemal auch Gemeinschaft damals von der damaligen Gesellschaft.

Wenn eine Malerei Gemälde erklärt wird, werden [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, der Nebensatz steht im Hauptsatz an erster Stelle] ein paar Teile [/einige Ausschnitte] des Gemäldes vergrößert von der Malerei werden gezoomt und weiter [/genauer] erklärt, wegen das der wichtigen Details [wegen + Gen., "Details" hier Plural (es ist i.d.R. mehr als ein Detail)] darein. Manchmal ordnet gruppiert der Autor zusammen zwei oder mehr Malerei Gemälde zusammen, z.B. eins von Renoir und eins von Monet, oder Monets mehrere Bilder [von] der gleichen Landschaft von Monet, und lasset wir die um sie zu vergleichen.
Obwohl Renoir und Monet die gleiche Landschaft gezeichnet [= mit Bleistift usw.] gemalt haben, können [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, der Nebensatz steht an erster Stelle] die zwei Gemälde Malerei können sehr verschiedenen sind sein, wegen die der Methode [wegen + Gen.] und die des Stiles [abstrakt, eher im Singular] der Malern. Außerdem gab es mehrere Dinge in der Landschaft.
Welches ist beeindruckt? Welches ist interessant oder wichtig? Es hängt von Personen ab. [/Außerdem enthält eine Landschaft immer verschiedene Details. Welche sind interessant oder wichtig für den Maler? Welche wählt er aus? Das hängt von seinem Charakter ab.]

Kurz gesagt spricht der Autor mit uns darüber es, dass wie man die Malerei ansieht verstehen kann.