Deux phrases qui me font rire ! Douzième jour d'écriture en français! (12/30)
Salut les amis !
Cette fois-ci je vais parler de deux phrases qui me font rire. En fait, en français je n’ai pas, mais en espagnol j’en ai plusieurs:
-La première est «Chalupas poblanas », la première fois que je l’ai entendu c’était dans un restaurant Mexicain. C’est plutôt un nom et pas une phrase, mais je le trouve super rigolo à dire. Et il n’y a pas longtemps je me suis rendu compte que c’est un plat qui vient de Puebla.
-Pour la deuxième j'ai choisi une phrase en français que je trouve drôle, c’est « Le diable est dans les détails », en espagnol et anglais on dit « Dieux en dans les détails ».
C’est tout pour aujourd’hui ! :) Encore une fois, je vous prie de vérifier mon texte. Je vous en serais super reconnaissant.
Je vous embrasse fort !
Ed
https://atenastories.wordpress.com/2016/01/13/jour-12/#more-773
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Deux phrases qui me font rire ! Douzième jour d'écriture en français! (12/30)
Salut les amis !Cette fois-ci je vais parler de deux phrases qui me font rire. En fait, en français je n'en n’ai pas, mais en espagnol j’en ai plusieurs:
-La première est «Chalupas poblanas », la première fois que je l’ai entendu c’était dans un restaurant Mexicain. C’est plutôt un nom et pas une phrase, mais je le trouve super rigolo à dire. Et il n’y a pas longtemps je me suis rendu compte que c’est un plat qui vient de Puebla.
-Pour la deuxième j'ai choisi une phrase en français que je trouve drôle, c’est « Le diable est dans les détails », en espagnol et anglais on dit « Dieux est en dans les détails ».
C’est tout pour aujourd’hui ! :) Encore une fois, je vous prie de vérifier mon texte. Je vous en serais super reconnaissant.
Je vous embrasse fort !
Ed
https://atenastories.wordpress.com/2016/01/13/jour-12/#more-773
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
