資遣的時候
今年，2016年已經有很多東西。
我受傷了，感冒了 ，都就好了。 我的中文進步了，還有在台北找的了工作。
雖然我最近開始了工作，可是剛剛我知道了我資遣了。禮拜四大老闆告訴我還有10天就結束了。
雖然怎麼奇怪，但是不是只有我。在台北辦公室也有別的八個人資遣了。與大陸辦公室剩2人。
他們告訴我我的最後天是3月20號。我覺得是一點巧，因為我有一個美國打工合約也在3月20日會結束。
雖然這些五個禮拜我怎得很忙，但是20號之後我會有很多有空。我不知道我可以在幹嘛。
其實，我的計劃就是可以找一個共用工作空間，而且有辦公室我覺得是比較生產。我會一點自由工作又一點找新的工作。
我也不知道在哪裡我要工作。我有兩個別的點子：第一個是繼續住在台北，找別的台北工作，繼續快的進步我的中文，但是第二個是找美國矽谷/舊金山的工作因為那裡的公司很有名又薪水很高。
繼續學中文或者賺多錢？
我不知道我要哪一個。
因此現在我會那兩個都找一找，作在一個共用工作空間。其實，最難的部分是用公司的21.5寸電腦之後，需要返回用我的13寸筆記本電腦。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
被資遣的時候
今年，2016年發生了很多事。受傷了，感了冒，但都就好了。 我的中文進步了，還有在台北找到工作。
雖然我最近才開始工作，可是剛剛我知道了我要被資遣。禮拜四大老闆告訴我還有10天就結束了。
雖然有點奇怪，但是不是只有我。在台北辦公室也有其他八個人被資遣了。在大陸的辦公室剩下2人。
他們告訴我我的最後一天是3月20號。我覺得有一點巧，因為我有一個美國打工合約也在3月20日會結束。
雖然這些五個禮拜我過得很忙，但是20號之後我會有很多空閑時間，雖然我不知道我可以在幹嘛。
其實，我的計劃就是可以找一個共用空間工作，而且有辦公室我覺得生產力比較好。我可以有點自由的工作又可以找新的工作。
我也不知道我要在哪裡工作。我有兩個別的點子：第一個是繼續住在台北，在台北找別的工作，繼續快的提高我的中文能力，但是第二個是找美國矽谷/舊金山的工作因為那裡的公司很有名又薪水很高。
繼續學中文或者賺多錢？
我不知道我要哪一個。
因此現在我會那兩邊都找一找，作在一個共用的工作空間中，其實，最難的部分是用過公司21.5寸電腦後，需要再回去用我的13寸筆記本電腦。
1
被資遣的時候
今年，２０１６年，發生了很多事。受傷了、感冒了 ，但是都好了。 我的中文進步了，還有，在台北找到工作了。
雖然我最近開始工作，可是剛剛得知我資遣了。禮拜四大老闆告訴我，我還有10天就得離職了。
雖然覺得很奇怪，但是並不是只有我這樣。台北的辦公室還有另外也有別的八個人被資遣了。（「與大陸辦公室剩2人」這ｗｈａｔ ｄｏｅｓ ｉｔ ｍｅａｎ？）
他們告訴我，我待在公司的最後一天是3月20號。我覺得有點巧，因為我有一個美國的打工合約也會在3月20日結束。
雖然這五個禮拜我很忙，但是20號之後（我）就會有很多有空閒的時間。我不知道（我）可以 幹嘛／做些什麼。
其實，我的計劃是可以找一個共用的工作空間，而且我覺得在辦公室工作比較有生產力。（「我會一點自由工作又一點找新的工作」ｗｈａｔ ｄｏｅｓ ｉｔ ｍｅａｎ？）
我還不確定要在哪裡工作。我有兩個想法：第一個是繼續住在台北，找其他的台北工作，讓我的中文更加進步，但是第二個是找美國矽谷/舊金山的工作，因為那裡的公司都很有名，薪水又很高。
要繼續學中文還是賺多一點錢？
我不知道要選哪一個。
因此，我現在會兩邊都找，（「作在一個共用工作空間」ｗｈａｔ ｄｏｅｓ ｉｔ ｍｅａｎ？）。其實，現在最頭痛的是用過公司21.5寸的電腦後，卻要用回我13寸的筆記型電腦（＝筆電）。
1
資遣的時候
今年，2016年已經有很多東西。(2016年至今，已經發生了很多事。)
我受傷了，感冒了 ，但都就好了。 我的中文進步了，還有在台北找到了工作。
雖然我最近開始了工作，可是剛剛我知道得知了我被資遣了。禮拜四大老闆告訴我還有10天就結束了。
雖然這麼奇怪，但是不是只有我。在台北辦公室也有其他八個人被資遣了。而大陸辦公室剩2人。
他們告訴我我的最後天是3月20號。我覺得有點巧，因為我有一個美國打工合約也在3月20日會結束。
雖然這些五個禮拜我過得很忙，但是20號之後我會有很多時間。我不知道我可以在幹嘛。
其實，我的計劃就是可以找一個共用工作空間，而且我覺得有辦公室是比較有生產力。我會一邊自由工作一邊找新的工作。
我也不知道我要去哪裡工作。我有兩個別的點子：第一個是繼續住在台北，找別的台北工作，繼續快速精進我的中文，但是第二個是找美國矽谷/舊金山的工作因為那裡的公司很有名薪水又很高。
繼續學中文或者賺更多錢？
我不知道我要哪一個。
因此現在我會那兩個都找一找，坐在一個共用工作空間裡。其實，最難的部分是用公司的21.5寸電腦之後，需要返回用我的13寸筆記型電腦。
1
被資遣的時候
今年——2016年，我受傷了，感冒了 ，然後都就好了。 我的中文進步了，還有在台北找的了工作。
雖然我最近才開始
雖然这很奇怪，但是不是只有我。在台北辦公室也有別的八個人被資遣了。
他們告訴我我的最後期限是3月20號。我覺得很巧，因為我有一個美國打工合約也在3月20日
雖然這些五個禮拜我
其實，我的計劃就是可以找一個共用工作空間，而且有辦公室，这样我覺得更好。我可以自由工作，又可以一點時間找新的工作。
我也不知道
繼續學中文或者賺多錢？
我不知道我要哪一個。
因此現在
This is the first time i use italki. I'm learning English. I hope we can learn from each other.
0
@Shawn Zhang iOS development
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
