Search from various English teachers...
France flagJean
Volvimos a casa. El móbil sonó a las 7 y media. Sin demora me levanté y fui a ducharme. También mi mujer se levantó rápidamente y menos de una media hora después desayunamos juntos. Cerramos la maletas y subimos al coche. ¡ Caramba ! ¿ Qué passa con el GPS ? ¡ No encontra el satélite ! ¿ Cómo volver a casa ? ¡ Leer el mapa, no vamos a hacer eso ! ¡ Estamos en el siglo XXI o no ? - ¡ Ah, si qué encontra el satélite ! ¿Porqué te enfadas así ? - No me enfado, pero estas máquinas me ponen nervioso. - ¿ No olvidaste la escopeta ? - Ni la escopeta ni los cartuchos. (Es la hora de irme a la cama y no sabréis porqué necesitamos una escopeta para volver a casa, lo siento).

Corrections · 2

0

Volvimos a casa.

El móbil sonó a las 7 y media. Sin demora me levanté y fui a ducharme. También mi mujer se levantó rápidamente y menos de una media hora después desayunamos juntos. Cerramos la maletas y subimos al coche. ¡ Caramba ! ¿ Qué passa ( pasa) con el GPS ? ¡ No encontra ( encuentra) el satélite ! ¿ Cómo ( podemos ) volver a casa ? ¡ Leer el mapa, no vamos a hacer eso ! ¡ Estamos en el siglo XXI o no ?
- ¡ Ah, si qué encontra ( encuentra)el satélite ! ¿Porqué te enfadas así ?
- No me enfado, pero estas máquinas me ponen nervioso.
- ¿ No olvidaste la escopeta ?
- Ni la escopeta ni los cartuchos.
(Es la hora de irme a la cama y no sabréis porqué ( por qué) necesitamos una escopeta para volver a casa, lo siento).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today