Search from various English teachers...
United States flagConnor
Mon travail Mon travail est parfois très difficile, mais je l'aime bien. Je travaille comme un ouvrier de construire dans la Service Forestier des États-Unis depuis 18 mois. Pendant l'été, j'habite les régions sauvages avec un groupe de cinq autre ouvriers. Je vis dans une tente et je dormis dans la terre presque chaque nuit. L'année derniere, j'ai travaillé dans le "Bob Marshall Wilderness," qui est un région du nord-ouest de Montana. Il y a des grandes montagnes, des rivières large et claire, et des plantes et des animaux comme les ours ou les loups. C'est un lieu très beau et très spéciale. Mon premier devoir est de construire des sentiers de randonée, mais j'ai des autres devoirs aussi. Parfois il faut abattre des arbres parce qu'ils sont trop proche du sentier ou parce qu'ils sont trop dangereux pour les randonneurs. De temps en temps, nous utilisons les arbres pour construire un pont ou autre structure. C'est ma partie préférée de mon travail. En travaillant avec le bois je suis capable et habile. Mon bureau est les montagnes et les rivières et mes collègues sont les oiseaus et les nuages. Cet emploi est difficile pour le corps, mais il est très favorable pour l'âme.

Corrections · 3

0

Mon travail

Mon travail est parfois très difficile mais je l'aime bien. Je travaille comme un ouvrier de construction au Service Forestier des États-Unis depuis 18 mois. Pendant l'été, j'habite en région sauvage avec un groupe de cinq autre ouvriers. Je vis dans une tente et je dors à terre presque chaque nuit. L'année dernière, j'ai travaillé dans le "Bob Marshall Wilderness," qui est une région du nord-ouest de Montana. Il y a des grandes montagnes, des rivières larges et claires , des plantes et des animaux comme les ours ou les loups. C'est un lieu très beau et très spécial.

Mon premier devoir est de construire des sentiers de randonnée, mais j'ai d'autres missions aussi. Parfois, il faut abattre des arbres parce qu'ils sont trop proches du sentier ou parce qu'ils sont trop dangereux pour les randonneurs. De temps en temps, nous utilisons les arbres pour construire un pont ou une autre structure. C'est la partie que je préfère dans mon travail. En travaillant avec le bois, je suis capable et habile.

Mon bureau est les montagnes et les rivières et mes collègues sont les oiseaux et les nuages. Cet emploi est difficile pour le corps, mais il est très favorable pour l'âme.


Very good! I'm surprise because you made very few mistakes...

0

Mon travail

Mon travail est parfois très difficile, mais je l'aime bien. Je travaille comme un ouvrier de construire dans le Service Forestier des États-Unis depuis 18 mois. Pendant l'été, j'habite les régions sauvages avec un groupe de cinq autres ouvriers. Je vis dans une tente et je dors dans (sur) les terres presque chaque nuit. L'année derniere, j'ai travaillé dans le "Bob Marshall Wilderness," qui est une région du nord-ouest du Montana. Il y a des grandes montagnes, de longues rivières claires et des plantes et des animaux comme des ours ou des loups. C'est un lieu très beau et très spécial.

Mon premier devoir est de construire des sentiers de randonée, mais j'ai d' autres devoirs aussi. Parfois il faut abattre des arbres parce qu'ils sont trop proches du sentier ou parce qu'ils sont trop dangereux pour les randonneurs. De temps en temps, nous utilisons les arbres pour construire un pont ou autre structure. C'est ce que je préfère dans mon travail. En travaillant avec le bois je suis capable (on dit : je suis capable de... faire quelque chose mais on ne peut pas rajouter d'adjectif) et habile.

Mon bureau représente les montagnes et les rivières et mes collègues représentent les oiseaux et les nuages. Cet emploi est difficile pour le corps, mais il est très bon pour l'âme.
0
Je suis en train d'apprendre le français aussi, et par conséquence, je ne peux pas vous corriger mais je pense que votre écriture (l’ordre des idées) est très bonne. J'ai adoré le final. Bonne chance!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today