Corrections · 10
你还下围棋吗?太无聊啦
我是从2003年开始下围棋。那时候出版了一个叫‘Hikaru的围棋’的日本漫画,挺流行。这本漫画成功了做一个奇迹:让人对围棋又感动了。我还记得我这时的感应:围棋这么酷,为什么到今天都没有人告诉我!
也许十几年后,我可能会理解多一点点。围棋是一项运动,同时也是门艺术,并不是一个游戏。
围棋是一,门艺术, 古代的中国人对此很清楚! 天天要练习,学定式和管子的手但(专业术语的这块我不懂。。。但是定石是日语里的,中文里为定式),也能慢慢的改善你自己,比如加强针对性、 提高记忆力等。下围棋很像走一条无尽的路,没有目的地,只有经验。听起来是一个自救门派或一类宗教哈哈。
当一个运动是一个更现代的概念时,它就已经很正常了,比如扑克或星际争霸。人对人,市对市,国对国,围棋都有。刚结束了一个柯洁(中国)对李世石(韩国)的比赛,奖金超过了30万美元,不错啊!有人喜欢战胜棋友、得到名誉、还有机会证明自己比别人更聪明, 这些都是竞争力的一部分。
你如果能感觉到这游戏内在的潜力,你会发现有一天下围棋真开心!要不然,我害怕你会失望,说实话围棋的妙处不是在围棋,是在下围棋的意图。
希望有人能看的懂哦!哈哈我写的时候我以为“ 我在说什么?!胡说!”
那部动画是不是《棋魂》啊!我看过。
定石是日本围棋术语,中国叫“定式”。
“管子”是“官子”,不《管子》,也不是关子,“官子”是一局棋下到快结束时没有大的棋可以下了之后的收束阶段,叫“收官子”,前后连起来,那“手但”应该是“手段”吧?
一位外国朋友能喜欢围棋真是很让人感动啊。中国现在围棋发展的并不好啊,让人觉得很遗憾。
你还下围棋吗?太无聊啦
我是从2003年开始下围棋,那时候市面上正好出版了一个本叫《棋靈王》(Hikaru no Go)的日本漫画,挺流行的。这本漫画成功做創造了一个(/項)奇迹景,那就是让世人对围棋又再次感动興趣了。我还记得我这當时的感应动:围棋是这么的酷,为什么到今天以前没有人告诉我了,到今天我才知道!
十几年后的今天,我有可能理解多一点点。那一点就是,围棋同时是一个(/項)运动和一个(/門)艺术,并不只是一个(/種)游戏。
当围棋是一个種艺术修養, 古代的中国人对这一点很清楚(琴、"棋"、書、畫)! 围棋需要天天练习,学定石和《管子》的手但筋,也有會改善你自己技能的一部分,比如 加强你的针对性(/技巧、手法、思考及應變能力),提高你的记忆力等等。下围棋很像走一条无止尽的路,没有目的地,有的只是经验的累積。听起来是一个(/種)自救门派或这一类宗教,哈哈。
当围棋一个項运动是一个更现代的概念,但是在現今的地球村已经是很正常態,很像扑克或星际争霸的模式。個人对個人、城市对城市、国家对国家,围棋在各個層面都有。好比刚结束了一个場柯洁(中国)对李世石(韩国)的比赛,奖金超过了30万美元,真是不错啊!有人喜欢战胜棋友,得到名誉(/榮譽),还有拿机会说自豪比别人聪明,都是展現竞争力的一部分。
你如果能感觉到这游戏深沉的潜力,你会发现有一围棋天下,真开心!要不然,我害怕你剛開始接觸会失望。说实话,围棋的好处不是围棋本身,而是一個人下围棋的意图。
希望有人能看的得懂哦!哈哈,我写的时候我也以認为“ 我自己在胡说八道什么?!
你还下围棋吗?太无聊啦
我是从2003年开始下围棋的。那时候出版了一个叫‘Hikaru的围棋’的日本漫画,当时挺流行。这本漫画成功了创造了一个奇迹:让人对围棋有了新的认识。我还记得我那时候的心情:围棋这么酷,为什么到今天都还没有人告诉我呢!
十几年后,我有可能理解多一点点。围棋同时是一个运动和一个艺术,并不是一个游戏。
十几年后,我有可能理解多了一点点。围棋同时是一项运动和一门艺术,并不是只一个游戏。
围棋当一个艺术, 古代的中国人对这一点很清楚! 天天要练习,学定石和管子的手但,也有改善你自己的一部分,比如 加强你针对性, 提高你记忆力, 等。下围棋很像走一条无尽的路,没有目的地,只有经验。听起来是一个自救门派或一类宗教哈哈。
围棋是一门艺术, 古人对这一点很清楚! 每天都要练习,学习定式和官子等技巧(some terms I don't know so I just googled..),也能提高你的自身能力,比如提高你的注意力和记忆力等(don't put a comma before "等" )。下围棋很像走一条无尽的路,没有目的地,只有经验。听起来像是一个自救门派或一类宗教,哈哈。
当一个运动是一个更现代的概念但是已经很正常,很像扑克或星际争霸。人对人,市对市,国对国,围棋都有。刚结束了一个柯洁(中国)对李世石(韩国)的比赛,奖金超过了30万美元,不错啊!有人喜欢 战胜棋友,得到名誉,还有拿机会说比别人聪明, 都是竞争力的一部分。
当说它是一项运动这种更为现代化的概念的时候,它就很像扑克或星际争霸,人对人,市对市,国对国,围棋都有。刚结束了一个柯洁(中国)对李世石(韩国)的比赛,获胜方的奖金超过了30万美元,不错啊!有人喜欢 战胜棋友,得到名誉,还有拿机会说比别人聪明,这些都是竞争力的一部分。
你如果能感觉到这游戏深的潜力,你会发现有一天下围棋真开心!要不然,我害怕你会失望,说实话围棋的好处不是围棋,是下围棋的意图。
你如果能感觉到这游戏的内在魄力,你总有一天会发现下围棋真开心!要不然,我恐怕你会失望。说实话,围棋的好处不在于围棋本身,而在于下围棋的意图。
希望有人能看的懂哦!哈哈我写的时候我以为“ 我在说什么?!胡说!”
希望有人能看的懂哦!哈哈,我写的时候我在想,我一定是在胡说八道。
Good entry!
But you still need to try to use punctuation in a more proper way. =D
加油!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
