Corrections · 7
Ciao e piacere di conoscervi (senza 'a') tutti!)))
Mi chiamo Yunona ed io non sono nonna))) Sono abbastanza giovane, ho 27 anni) Abito a Mosca con la mia(era accettabile anche ometterlo, ma solitamente in questo caso si specifica) famiglia. Sono sposata e ho una figlia, si chiama Stefania. Adoro la mia famiglia! Sono una donna felice) Mi piace molto l'Italia e poi la lingua italiana è bellissima! Adoro viaggiare per l'Italia! Amo la cultura italiana, la storia italiana, la cucina italiana, la natura,(la congiunzione 'e' solitamente collega solo l'ultimo concetto elencato, per tutti gli altri, come stavi facendo anche tu, si usano le virgole) l'architettura e molte altre cose)) Inoltre, mi piace il popolo italiano ed il suo gusto per la vita!) Mi piacerebbe avere (senza 'le')amiche e gli amici italiani))) Buonanotte a tutti)))
- -
Scrivi molto meglio di tantissimi italiani. Bravissima :)
Ciao e piacere di conoscervi a tutti!))) ( in conoscerVI it's understood " a tutti voi " . Anyway you can also say " Piacere di conoscere tutti voi " , but it's less fluent )
Mi chiamo Yunona ed io ( in italian, this repetition it's cacophonous ) non sono una nonna [ grammatically correct, but correct in meaning too, just if yow meant, ironically, that you're not so old, cause it's quite obvious that you're not a granmo, you're 27 ! ] ))) Sono abbastanza giovane, ho 27 anni ed Abito a Mosca con la famiglia. Sono sposata e ho una figlia, si chiama Stefania. Adoro la mia famiglia! Sono una donna felice) Mi piace molto l'Italia, e poi ( correct, but very informal.) la lingua italiana è bellissima! Adoro viaggiare per l'Italia! Amo la cultura italiana, la storia d'Italia, la cucina italiana, la natura e l'architettura e molte altre cose)) Peraltro, mi piace il popolo d'Italia Italiano con il suo gusto per la vita!) Mi piacerebbe avere delle amiche e degli amici italiani))) Buona notte a tutti)))
Ciao e piacere di conoscervi!)))
Mi chiamo Yunona ma non sono una nonna))) Sono abbastanza giovane, ho 27 anni ed abito a Mosca con la mai famiglia. Sono sposata e ho una figlia, si chiama Stefania. Adoro la mia famiglia! Sono una donna felice) Mi piace molto l'Italia e poi la lingua italiana è bellissima! Adoro viaggiare per l'Italia! Amo la cultura italiana, la storia italiana, la cucina italiana, la natura, l'architettura e molte altre cose)) Peraltro, mi piace il popolo italiano con il suo gusto per la vita!) Mi piacerebbe avere delle amiche e degli amici italiani))) Buona notte a tutti)))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
