BlaBlaCar

Oké, dit is mijn verhaal over mijn rit met de BlaBlaCar van ongeveer drie weken geleden. Als je niet weet wat een BlaBlaCar is dan raad ik je echt aan om de website  eens te bezoeken. Het is een soort van transportnetwerk. Heel goedkoop en altijd gezellig. Maar deze keer was dat niet zo.

Het was Kerstmis en ik had een lift nodig van Brussel naar Rotterdam. Toen zei ik tegen mezelf: "Kevan, ga nou eens de BlaBlaCar!". Op het gemeenschapsforum BaBlaCar kun je de rescensies van verschillende lifters lezen. Bij een bestuurder werd nog geen beoordeling geplaatst, omdat hij kennelijk nieuw was. Ik vond dat ik hem een kans moest geven, omdat ik dacht dat hij misschien wel een aardige bestuurder zou zijn. Helaas kreeg ik er achteraf wel een beetje spijt van. Ik stapte in de auto en ontmoette zijn kinderen van twee en vier jaar oud. Voordat hij bij het eerste stoplicht kwam, was hij al bezig met zijn mobieltje. Ik voelde me een beetje nerveus, maar ik hield me rustig. Toen we op de snelweg waren, was hij nog steeds bezig met zijn GSM. De maximumsnelheid was 120, maar hij reed 160.

Dan moet ik wel erbij zeggen dat ikzelf niet doorhad dat hij zo snel aan het rijden was, omdat we in een nieuwe auto waren en lekker zaten . Op een gegeven moment nam hij de afslag naar Antwerpen en dat was niet onze bestemming. Hij haalde een andere jongen op die hij niet kende (net als ik). Ik ben iets vergeten: de bestuurder had me verteld dat hij in Amsterdam geboren en getogen was, maar daar zat een vreemd luchtje aan. Telkens wanneer hij sprak, merkte ik een heel sterk Marokkaans accent bij hem op. Hoe dan ook, toen de andere jongen en de bestuurder aan het praten waren, hoorde ik de bestuurder zeggen dat hij vorige week zijn rijbewijs terugkreeg, omdat hij te veel boetes had gekregen. Daarna zei hij dat hij dit jaar voor verschillende redenen een boete heeft gekregen. De ene keer wegens rijden onder invloed, de andere keer wegens te snel rijden. Vervolgens nam hij een andere afslag en zei dat hij iemand op moest halen.

Dat sloeg nergens op want in de auto zaten al vijf mensen. Hij parkeerde de auto en ging weg. De andere jongen was ook weggegaan. Ik bleef alleen achter met twee kinderen in de auto en ik had geen bereik, omdat we namelijk in Nederland waren. Uiteindelijk kwam hij terug met een kerstcadeautje. We gingen de snelweg weer op en uit zijn zak pakte hij wiet en begon te roken. Het regende heel hard dus kon ik mijn raam een beetje openen.

Ik heb zo'n hekel aan mensen die wiet roken. We hadden nog 33 kilometer te gaan totdat ik vrij zou zijn. Nadat we in Rotterdam aankwamen, sprong ik onmiddellijk uit de auto om wat frisse te lucht scheppen. De man zei gedag tegen me met "Merry Christmas!" waarop ik vervolgens antwoordde " Yeah.... Thanks!".

Blablacar

Oké dit is mijn verhaal over mijn rits? (ik weet niet zeker wat je hiermee bedoelt, misschien 'rit'?) met blablacar. Deze gebeurtenis was /Dit gebeurde ongeveer 2/3 weken geleden. Als je niet weet wat blablacar is, dan moet je de website bezoeken. Het is een soort van georganiseerde georganiseerd hitchhiking = lift systeem. Heel goedkoop en altijd gezellig. Maar deze keer was dat niet zo. Het was de dag voor Kerstmis en ik had een lift van Brussel naar Rotterdam nodig. Toen dacht ik "Kevan! Probeer opnieuw blablacar". Laat me een ding uitleggen, met blablacar kan je de beoordelingen van verschillende bestuurders lezen. (Dit klinkt voor mij alsof de bestuurders de beoordelingen geschreven hebben. Ik zou zeggen 'beoordelingen (van lifters) over verschillende bestuurders). Er was één rits? geplaatst en de man had geen beoordelingen omdat hij nieuw was. Ik was van "misschien is hij een leuke bestuurder, ik moet hem een kans geven". Dat was de eerste fout die ik gemaakt heb. Ik stapte in de auto en ontmoette zijn kinderen die waren van 2 en 4 jaar oud waren. Voordat hij bij het eerste straat licht ging stoplicht kwam, was hij al bezig met zijn mobieltje. Ik voelde me een beetje nerveus maar ik "played it cool" (hield me rustig). Dan Toen waren wij we (wij klinkt een beetje gek in deze context; geeft veel nadruk) op de snelweg en hij was nog (steeds) bezig met zijn GSM. De (maximale) snelheid was 120 en (/maar) hij reed 160. Ik moet toegeven, ik had niet opgemerkt dat hij zo snel reed omdat de auto nieuw was en het reed lekker. Op een gegeven/bepaald moment nam hij een afslag naar Antwerpen en dat was niet onze bestemming. Hij haalde een andere jongen op die hij niet kende (net als mij). Ik ben iets vergeten: de bestuurder zei tegen mij dat hij "geboren en getogen" in Amsterdam was. Dat bleek niet waar want hij had een hele sterke Marokkaanse heel sterk Marokkaans accent als hij praatte. Hoe dan ook, de andere jongen en de bestuurder waren aan het praten en de bestuurder zei dat hij kreeg vorige week zijn rijbewijs terugkreeg omdat hij te veel boeten boetes heeft had gekregen. Daarna zei hij "Dit jaar kreeg ik elke soort van boete, drunk driving, driving while high etc". Vervolgens hij nam hij een andere afslag en zei "ik moet iemand ophalen". Dat sloeg nergens op want de auto had all al 5 mensen. Ik Hij parkeerde de auto en ging weg, de andere jongen ging ook weg. Ik was alleen in de auto met 2 kinderen en ik had geen bereik omdat wij we in NL waren. Eventueel Uiteindelijk kwam hij terug met een "Kerstcadeautje". Wij zijn weer op de snelweg We gingen de snelweg weer op en uit zijn zak pakte hij weed wiet en begint begon om te roken. Het regent regende heel hard dus kon ik mijn raam een beetje openen. Ik heb een hekel aan mensen die weed wiet roken. Er was We hadden nog 33 kilometers kilometer te gaan totdat ik vrij was zou zijn. Als wij naar Toen we in Rotterdam aangekomen waren, sprong ik onmiddellijk uit de auto en "took a breathe of fresh air" (schepte wat frisse lucht / haalde (diep) adem). De man groette mij met "merry Christmas" en toen was ik van "yeah...thanks".

Goed gedaan ^^!

Blablacar

Oké dit is mijn verhaal over mijn ritten met blablacar. Deze gebeurtenis was ongeveer 2/3 weken geleden. Als je niet weet wat blablacar is, dan moet kan ('moet' is unkind) je de website bezoeken. Het is een soort van georganiseere hitchhikingsysteem. Heel goedkoop en altijd gezellig. Maar deze keer was dat niet zo. Het was de dag voor Kerstmis en ik had een lift van Brussel naar Rotterdam nodig. Toen dacht ik: "Kevan! Probeer opnieuw blablacar". Laat me een ding uitleggen, met blablacar kan je de beoordelingen van verschillenbde bestuurders lezen. Er was één rit geplaatst en de man had geen beoordelingen omdat hij nieuw was. Ik was van/Ik dacht: "misschien is hij een leuke bestuurder, ik moet hem een kans geven". Dat was de eerste fout die ik gemaakt heb. Ik stap in de auto en ontmoette zijn kinderen, die waren van 2 en 4 jaar oud. Voordat hij bij de eerste straat licht ging, was hij al bezig met zijn mobieltje. Ik voelde me een beetje nerveus, maar I played it cool. Toen waren wij op de snelweg en hij was nog bezig met zijn GSM (Flemish for mobieltje). De maximumsnelheid was 120 en hij reed 160. Ik moet toegeven, dat ik niet opgemerkt had dat hij zo snel reed omdat de auto nieuw was en het reed lekker. Op een moment nam hij een afslag naar Antwerpen en dat was niet onze bestemming. Hij haalde een andere jongen op die hij niet kende (net als mij). Ik ben iets vergeten: de bestuurder zei tegen mij dat hij "geboren en getogen" in Amsterdam was. Dat bleek niet waar want hij had een heel sterk Marokkaanse accent als hij praatte. Hoe dan ook, de andere jongen en de bestuurder waren aan het praten en de bestuurder zei dat hij vorige week zijn rijbewijs terugkreeg omdat hij te veel boetes heeft gekregen. Daarna zei hij "Dit jaar kreeg ik elke soort van boete, drunk driving, driving while high etc rijden onder invloed". Vervolgens hij nam een andere afslag en zei: "ik moet iemand ophalen". Dat sloeg nergens op want de auto had al 5 mensen. Ik parkeerde de auto en ging weg, de andere jongen ging ook weg. Ik was alleen in de auto met 2 kinderen en ik had geen bereik omdat wij in NL waren. Eventueel kwam hij terug met een "Kerstcadeautje". Wij zijn weer op de snelweg en uit zijn zak pakte hij wiet en begint met roken. Het regent heel hard dus kon ik mijn raam maar een beetje openen. Ik heb een hekel aan mensen die wiet roken. Ik had nog 33 kilometers te gaan totdat ik vrij was. Toen wij in Rotterdam aangekomen waren, sprong ik onmiddellijk uit de auto en "took a breathe of fresh air (nam een teug/hap frisse lucht)". De man groette mij met "Merry Christmas" en toen was ik van "yeah...thanks".

Very well-written! Some small mistakes (and English words) but it's a very logical story and understandable. Do you understand my corrections? Have a good day!