我的周末

周末我一般都在家里和家人一起过。我们会聊聊天､看看电视､听听音乐什么的 。有时候我们还( or  也) 会去游乐场玩，或者去看电影，或者去农村钓钓鱼､散散步､呼吸新鲜的空气。

>>Points:

@It's not correct to use ［每个］and ［一般］at once in a clause. 

每个周末我都呆在家里（staying at home on weekends, for every weekend no exception) 

or 周末我一般都呆在家里(usually) 

@In the second clause, '我们' might be referred to your family (members), but it's a little weird without any mention. If you mentioned before like 每个周末我都和家人呆在家里 or 周末我一般都和家人呆在家里, then it's ok to use 我们 directly. 

@There isn't any spaces being used in chinese clauses. Put all characters together, and use punctuations when you want to separate them if necessary. 

@去 go / 到 come.. Can not be used together. 

@我们会＋verb＝we will(would) do sth. 

@Using this punctuation ’ ､' to connect similar components, such as words, phrases, or clauses except that there are any conjunctions being used, such as  或, 和, etc. 

@什么的 means ' and so on' . (*等等 has the same meaning but not appropriate here) 

@还 or 也 means also.

我的週末

週末，我一般都待在家裡 。我們聊聊天、看看電視節目、聽聽音樂。

有時候我跟我的家人一起去遊樂場，或者去電影院看一部有意思的電影，或者去農村釣釣魚、散散步、呼吸新鮮的空氣。

我的周末

每个 周末我一般 (在 家 庭里带)--（呆在家里） 。我们 聊聊天，看看（什么） 电 视 节 目，听听音乐 。 有时 候 我 跟我的家庭（成员）一起或者去游 乐场 （取）－（玩）了，或者去 电 影院看一部（什么） 有意思的 电影， 或者 去到 农村，钓钓鱼，散散步 ， 呼 吸新鲜 的空气 。

blue-- the wourds would better be changed

green--plus words

yellow--delete words 

Hope I can help you ! 

new mandarin tutor: Jo