Search from various English teachers...
Russia flagElena
Buenas días! Buenas días! Me llamo Elena y hace una semana he empezado a estudiar la lengua espaÑola. EspaÑolo es muy interesante para mi porqué hay tanta gente que habla esta lengua y quiero comprenderla. Sé hablar italiano y espero que esto mi ayuterá a aprender el espaÑolo más veloce. Vivo en Moscú y trabajo en una empresa pequeÑa. Me dedico a analítica y me lo gusta mucho. También me gusta estudiar las lenguas extranjeras. Gracias por leer esto post e hasta la vista!

Corrections · 5

2

¡Buenos días!

¡Buenos días!
Me llamo Elena y hace una semana que he empezado a estudiar la lengua española (he empezado a estudiar español).
El español es muy interesante para mí porque hay tanta gente que habla esta lengua que quiero comprenderla. Sé hablar italiano y espero que esto me ayude a aprender el español más rápido.
Vivo en Moscú y trabajo en una empresa pequeña. Me dedico a la analítica y me lo gusta mucho. También me gusta estudiar las lenguas extranjeras.
Gracias por leer este post ¡hasta la vista!

 

- En rojo hay correcciones

- En azul otros modos de decir la misma frase pero de un modo más natural

 

Es importante que disfrutes con aquello que haces. Si aprender español te gusta ¡lo aprenderás más rápido y mejor!

0

Buenas días!

Buenas días!
Me llamo Elena y hace una semana he empezado a estudiar la lengua española.
El españolo (in Spanish we usually use articles when the sentence starts with a noun) es muy interesante para mí porque hay tanta mucha (mucha works better here, in a speech tanta can work but writen I prefer mucha) gente que habla esta lengua y quiero comprenderla. Sé hablar italiano y espero que esto mi ayude ayuterá a aprender el españolo más rápidamente (in fact you are using italiano too ;-) veloce.
Vivo en Moscú y trabajo en una empresa pequeña. Me dedico a analítica (this doesn't make sense, it is really ambiguous) y me lo gusta mucho. También me gusta estudiar las lenguas extranjeras.
Gracias por leer esteo post y e hasta la vista!

 

You did a quite remarkable first note ;-)

I leave you some resources to learn Spanish. I've created them, they can be really useful in order to improve your Spanish. Take a look!!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

0

Buenas días!

Buenos días! ,


Me llamo Elena y hace una semana he empezado a estudiar la lengua espaÑola.

Me llamo Elena y hace una semana que comencé a estudiar español.

 

EspaÑolo es muy interesante para mi porqué hay tanta gente que habla esta lengua y quiero comprenderla.

Me interesa la lengua española por que hay mucha gente que habla este idioma y quiero entenderlo.

 

Sé hablar italiano y espero que esto mi ayuterá a aprender el espaÑolo más veloce.

Hablo italiano y espero que ello me ayude a aprender con mas rapidez


Vivo en Moscú y trabajo en una empresa pequeÑa.

 

Me dedico a analítica y me lo gusta mucho.

Me dedico a (La analitica (?)) y me gusta mucho.

(tienes que precisar que tipo de analitica: Odenadores, Laboratorio.....)

 

También me gusta estudiar las lenguas extranjeras.

También me gusta estudiar otros idiomas.

 

Gracias por leer esto post e hasta la vista!

Gracias por leer este mensaje y hasta la vista.

0
Hola, Elena! Gracias para su cuento. Yo, también, quiero a aprender español porque tanto gente en Estados Unidos y México habla al idioma. Vivo cerca San Diego, California y hay muchas personas aquí (de muchas países) quien (?) habla español como primera idioma, o no puede hablar inglés. Tengo ganas a ver correcciones de otras personas en este sitio, de vez en cuando. Este está mi segundo post y los estudiantes tiene unos preguntas interesantes. Empecé estudiar español hace dos años pero ahora tengo más tiempo por clases, conversaciones y reuniones con la gente aquí en ¨meet up¨ grupos. Me jubiló de mi trabajo como abogado hace cuatro meses y estoy muy alegre a vivir sin tensión y acento todos los días. Los correos electrónicos (sin terminar!) fueron los más peor. Espero tu responda pronto. Me gustaría a sabe sobre Moscú y algo cosas interesantes. Salud! '. José
0

Buenos días!

Buenos días!
Me llamo Elena y hace una semana que  empezé a estudiar la lengua española.
El español es muy interesante para mi porque hay tanta mucha gente que habla esta lengua y quiero comprenderla. Sé hablar italiano y espero que esto pueda ayudarme a aprender el español más rápidamente.
Vivo en Moscú y trabajo en una empresa pequeña. Me dedico a la analítica y me lo gusta mucho. También me gusta estudiar las lenguas extranjeras.
Gracias por leer éste post e y hasta la vista!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today