Año Nuevo, Viejos Hábitos

No soy afeccionado aficionado a las listas de resoluciones propósitos de Año Nuevo. No creo que el Año Nuevo sea el tiempo indicado momento para hacer cambios. Además, si fuera hacer una lista, ella sería tan larga que jamás podría mantenerla. Por lo tanto, prefiero simplemente pensar en las cosas que empecé en 2015 y que quiero continuar haciendo en 2016. 

En primer lugar, estoy decidido a continuar peleando con el español, pero no quiero matricularme en un instituto. Prefiero aprender en línea. Puesto que no tengo muchos problemas con la lectura, en 2016 voy a enfocar en la gramática e en la comunicación verbal.

También quiero pensar en formas de cuidar el medio ambiente. Hace años que reciclo la basura. En 2016, tal vez pueda empeñarme embarcarme en un proyecto ecológico, por ejemplo, me encantaría salir a plantar árboles.

Finalmente, tengo intentado tengo planeado o intentaré no trabajar tanto, ¡puesto que no soy tan joven! En 2016 voy a tratar de buscar más tiempo libre para hacer las cosas que me gustan. Quiero nadar más, quiero leer las novelas y non no solamente nos libros técnicos. Quiero salir con mis amigos más frecuentemente y, finalmente, quiero disfrutar me mi de la vida y aprender a mirar más hacia dentro que hacia fuera.

A ver lo que pasa. ¡Los mantendré informados!

Los errores en tachado/rojo. Mis sugerencias para sonar más natural en gris/azul.

Al final, casi sin darte cuenta, hiciste la lista: no trabajar tanto, más tiempo libre, nadar, leer, salir con amigos, disfrutar de la vida. Y no es corta. jajaja.

Año Nuevo, Viejos Hábitos

No soy aficionado a las listas de propósitos de Año Nuevo. No creo que el Año Nuevo sea el tiempo más indicado para hacer cambios. Además, si fuera a hacer una lista, ella ésta sería tan larga que jamás podría mantenerla. Por lo tanto, prefiero simplemente pensar en las cosas que empecé en 2015 y que quiero continuar haciendo en 2016.

En primer lugar, estoy decidido a continuar peleando con el español, pero no quiero matricularme en un instituto. Prefiero aprender en línea. Puesto que no tengo muchos problemas con la lectura, en 2016 me voy a enfocar en la gramática e y en la comunicación verbal.

También quiero pensar en formas de cuidar el medio ambiente. Hace años que reciclo la basura. En 2016, tal vez pueda empeñarme involucrarme (suena mejor) en un proyecto ecológico, por ejemplo, me encantaría salir a plantar árboles.

Finalmente, tengo intentado planeado no trabajar tanto, puesto que (también podés decir: ya que) no soy tan joven! En 2016 voy a tratar de buscar más tiempo libre para hacer las cosas que me gustan. Quiero nadar más, quiero leer las novelas y non solamente los libros técnicos. Quiero salir con mis amigos más frecuentemente y, finalmente, quiero disfrutar de mi vida y aprender a mirar más hacia dentro que hacia fuera.

A ver lo que pasa. ¡Los mantendré informados!

Buenísimooo!! me encantó! :D

Año Nuevo, Viejos Hábitos

No soy aficionado a las listas de propositos de Año Nuevo. No creo que el Año Nuevo sea el momento indicado para hacer cambios. Además, si fuera a hacer una lista, ella sería tan larga que jamás podría mantenerla. Por lo tanto, prefiero simplemente pensar en las cosas que empecé en 2015 y que quiero continuar haciendo en 2016.

En primer lugar, estoy decidido a continuar peleando(aprendiendo) con el español, pero no quiero matricularme en un instituto. Prefiero aprender en línea. Puesto que no tengo muchos problemas con la lectura, en 2016 voy a enfocarme en la gramática y en la comunicación verbal.

También quiero pensar en formas de cuidar el medio ambiente. Hace años que reciclo (la) basura. En 2016, tal vez pueda dedicarme en un proyecto ecológico, por ejemplo, me encantaría salir a plantar árboles.

Finalmente, tengo intención de no trabajar tanto, ¡puesto que no soy tan joven! En 2016 voy a tratar de buscar más tiempo libre para hacer las cosas que me gustan. Quiero nadar más, quiero leer las novelas y non solamente nos libros técnicos. Quiero salir con mis amigos más frecuentemente y, finalmente, quiero disfrutar de mi vida y aprender a mirar más hacia dentro que hacia fuera.

A ver lo que pasa. ¡Los mantendré informados!