Search from various English teachers...
[Deleted]
Chiste del día Mi novia dejó una nota en la nevera. "No está funcionando. No puedo soportarlo más. Me voy a casa de mi madre." Abrí la nevera. La luz se encendió. La cerveza estaba fría ... ¿Qué quería decir?

Corrections · 7

2

Chiste del día

Mi novia dejó una nota en la nevera. "Esto no funciona. No puedo soportarlo más. Me voy a casa de mi madre."
Abrí la nevera. La luz se encendió. La cerveza estaba fría ... ¿Qué quería decir?

Muy bien escrito, "no está funcionando" es correcto, pero no suenadel todo bien. Por lo demás perfecto, ¡Felicidades! y el chiste genial :)

1

Chiste del día

Mi novia dejó una nota en la nevera. "No está funcionando. No puedo soportarlo más. Me voy a casa de mi madre."
Abrí la nevera. La luz se encendió. La cerveza estaba fría ... ¿Qué quería decir?

 

Hola Ray, la corrección de Ana está muy bien, yo cambiaría el final...

Mi novia dejó una nota en la nevera. "Esto no funciona. No puedo soportarlo más. Me voy a casa de mi madre."
Abrí la nevera, la luz funcionaba, las cervezas estaban frias... no entiendo a qué se refiere.

 

0
Bueno, pues me parece bueno el chiste porque después de recibir esa noticia el hombre en lugar de preocuparse por la partida de su esposa abre la nevera para verificar si su cerveza continúa ahí donde la dejó. (La cerveza es el verdadero amor de su vida)
0
jajaajja!! que chiste más bueno!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today