ホームディーポー

勤め先の近くホームディーポーというすごく大きいお店があります。

Near where I work there is a huge store called "The Home Depot."

そこで,金物や植物や木材や、その他家を直す物など色々買えます。

There, you can buy all kinds of hardware, lumber, plants, and other things to improve your home.

日本のホームセンターと同じだと思います。

I think it's like the "ホームセンター" in Japan.


私は今、家を売りに出していますから、このごろ良くそこに行きます。

Lately, because I am selling my house, I go there quite often.

私の家はいい家ですが、完璧じゃなくて、つねになおしたいところがたくさんあります。

It's a good house, put it's not perfect--theres always something to do to make it better.

とにかく、ホームディーポーでは、私がほしい物は全部あるようです！

Anyway, it seems Home Depot has everything I need!