Aprender a nadar.

Hola a todos,

hoy me gustaría hablar de algo que estoy empezando he empezado a hacer hace desde dos semanas, empecé aprender a nadar.
Sé que es muy raro porque (porqué lo usamos cuando es afirmativo pero sustituye a una pregunta, ejemplo: José no ha venido a la fiesta, me pregunto porqué)tengo 25 años y et no sé nadar. Pero en México, hay tan mucho maravilloso muchas cosas maravillosas para a hacer en el agua con lo que no saber nadar es un verdadero inconveniente handicapo. Me decidí a inscribirme en el al curso de natación después de que otras estudiantes fueron a la huasteca y yo no pudé puedo porque no puedo nadar.
Mi primer curso/clase fue muy estressante porque tengo miedo y mayormente vergüenza. Pero es muy agradable de aprender y de cursar su olvidar mi miedo. !Mi profesor es el mejyor! él es a mi me escucha y es muy paciente. Al principio/cuando empezamos en qué empezó, fue un poco difícil de comunicarnosse porque hablo solo un poco de español. Hoy/Ahora está mejorando.
La semana pasada, fue un poco frustrante frustrada porque me pareció que no hacía progresos parece que no progreso pero él me tranquilizó diciendo que era normal.
Espero que luego puedo aprender a nadar.

Laeticia, !enorabuena por tu decision de aprender a nadar!, !nunca es tarde!!Mucho ánimo , y con tu español también, México debe sser maravilloso, ¡disfrútralo! :)

Aprender a nadar

Hola a todos,

Hoy me gustaría hablar de algo que estoy empezando a hacer. Desde hace dos semanas, empezé empecé a aprender a nadar.
Sé que es muy raro porqué porque tengo 25 años et y no sé nadar. Pero en Mexico, hay tan mucho maravilloso cosa a hacer en agua tantas cosas maravillosas qué hacer en el agua que no saber nada es un verdadero handicapo hándicap. Me decidí a inscribirme al en el curso de natación después que otras estudiantes fueron a la huasteca y no puedo pude (en pasado) porque no puedo sé (no poder nadar es correcto, pero implica que usted sabe nadar, pero alguna situación externa a ese conocimiento, se lo impide) nadar.
Mi primer curso fue muy estressante porque tengo miedo y mayormente  (se usa más, principalmente) vergüenza. Pero es muy agradable de aprender y de cursar superar su el miedo. Mi profesor es el meyor mejor! El es a mi escucha y muy paciente Él me escucha y es muy paciente. en qué Cuando empezó (si el sujeto es el curso está correcto, pero si es usted, debería decir, empecé), fue un poco difícil de comunicarse porque hablo solo un poco de español. Hoy está mejorando.
La semana pasada, fue un poco frustrada frustrante porque me parece que no progreso pero el él me tranquilizó y me dijo (lo escribí para conectar las dos frases) que era normal.
Espero que luego puedo pueda nadar.

Hola a todos, 

Hoy me gustaría hablar de algo que estoy empezando a hacer: desde hace dos semanas empecé a aprender a nadar.*

Sé que es muy raro porqué tengo 25 años et y no sé nadar. Pero en México, hay tantas cosas mucho maravillosas cosa a para hacer en el agua que no saber nadar es un verdadero handicapo.** Me Decidí a inscribirme al en un curso de natación después de que otras estudiantes fueran a la Huasteca y yo no puedo pudiera ir porque no puedo nadar.***

Mi primer curso fue muy estresante porque tengo miedo y mayormente vergüenza. Pero es muy agradable de aprender y de cursar su sin(?) miedo. ¡Mi profesor es el mejor! El es a mi Él me escucha y es muy paciente. en qué Cuando empecé fue un poco difícil de comunicarse porque hablo solo un poco de español. Hoy estoy mejorando.

La semana pasada, fue un poco frustrante porque me parece que no progreso, pero él me tranquilizó y me dijo que era normal.

Espero que luego pronto pueda nadar.

_________
* For do not repeat "empezar-empecé", you can say "desde hace dos semanas estoy aprendiendo a nadar")

** Is better "una verdadera desventaja", because "handicap" is not used in spanish

*** Also you can say "...porque no sé nadar."

Suerte con el español y la natación!