Search from various English teachers...
China flagQiuyue
今日からは新しい生活です。 一昨日から、私は真剣に外国語を勉強しようと思い始め、今日までもう三日間です。 本当に久しぶりな幸せを感じました。 一人で図書館へいったり、本を読んだり、日記を書きました。 日記を書くのはどのぐらい前のことでしょうか? 三ヶ月だーな、 今日の窓や空や、いつもの研究任務もかわいくなってきた

Corrections · 2

0

今日からは新しい生活です。

➡︎今日から新しい生活の始まりです。

一昨日から、私は真剣に外国語を勉強しようと思い始め、今日までもう三日間です。

➡︎今日でもう3日目になりました。


本当に久しぶりな幸せを感じました。

➡︎久しぶりに幸せを感じながら、
一人で図書館へいったり、本を読んだり、日記を書きました。

日記を書くのはどのぐらい前のことでしょうか?
三ヶ月だーな、
➡︎日記を書くのはどれ位前になるのでしょうか?

3ヶ月位ぶりかな?


今日の窓や空や、いつもの研究任務もかわいくなってき

た

➡︎今日見る窓の外の風景を眺めながら、思いながら

研究や業務がいつも以上に気分良く取り組めました。

qiuyueさん。

単語の並べるだけではなく、自分の気持ちを文章の中に

込めながら表現するのがとっても難しいですよね。

日本語には1つの意味で複数のものを持つものがありますし、言い回ししだいで肯定否定にもなります。

曖昧なところが皆さん苦戦してるのですよね。

 

頑張ってゆきましょうね。

0

今日からは新しい生活です。

一昨日から、私は真剣に外国語を勉強しようと思い始め、今日までもう三日間です。
本当に久しぶりなに幸せを感じました。
一人で図書館へいったり、本を読んだり、日記を書きました。

日記を書くのはどのぐらい前のことでしょうか?
三ヶ月だーな、

今日の窓や窓から見える空や、いつもの研究任務もかわいく??なってきた

研究任務はかわいくなる対象ではないため、ここでかわいいはおかしいです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today