Una diferencia muy interesante entre español e inglés

Tuve una conversación con un hablante nativo de español, sobre el género de las palabras. Le pregunté si cuando estaba pensando piensa en un objeto lo que es femenino, si piensa/cree que lo tiene características femeninas. Por ejemplo, cuando él piensa en las las mesas, si es femenino en unas maneras de alguna manera en su mente. Él dijo que sí, y que es una su secreto para nunca usar el pronombre incorrecto. También pregunté a un otro amigo hispano y él acepto estuvo de acuerdo.

Porque Como el inglés es mi idioma nativo, esta situación me parece muy extraña a mi. Nunca pienso que las cosas como tienen características femeninas o masculinas. Es una diferencia muy profunda e interesante. Esto me ayuda a entender porque los hispanohablantes siempre hacen objeciones cuando uso el género incorrecto.

¿Qué piensen ustedes?

Es un tema muy interesante. A mí los objetos nunca me parece que tengan atributos masculinos o femeninos pero, por ejemplo, sí que pienso que si una mesa fuera un dibujo animado (a cartoon), tendría voz femenina.

Una cosa muy interesante del español son los nombres con género ambiguo (pueden ser masculinos o femeninos), por ejemplo: el/la mar, el/la calor, el/la interrogante, el/la maratón... Es interesante porque es decisión del hablante darle masculinidad o feminidad a esos nombres.

Una diferencia muy interesante entre español y inglés

Tenia una conversación con un hablante nativo de español, sobre el gender género de loas palabras. Lo pregunte si cuando estaba pensando piensa de un objeto lo que es femenino, si piensa que lo tenia si tiene características femeninoas. Por ejemplo, cuando él piensa que las mesas, si son femeninoas en unas maneras en su mente. Él dijo sí y que es una secretao de para  nunca usar el pronombre incorrecto. También pregunte un otra a otro amigo hispano y él acepto.

Porque el inglés es mi idioma nativao, esta situación parece muy extrañoa para a mi. Nunca pienso de cosas como tienen características femeninoas o masculinoas. Es una diferencia muy profunda y e interesante. Esto me ayuda a entender porque hispanohablantes siempre hacen objeciones cuando uso el gender género incorrecto.

Qué piensen ustedes?

Debes estudiar los articulos en español.

The article indicates the kind (feminine or masculine) and the number of the noun (singular or plural).

The articles are divided in defined and indefinite.

Artículo             Inglés               Español

Indefinido:       A / An              un / una unos / unas

Definido:            The                     el / la / los / las

If you want to practice this lesson in spanish, just tell me, and I Will do it with you.