Search from various English teachers...
Netherlands flagRamon
昨天的生活 我今天上了我第一节在italki的中文(试用)课。 我之前犹豫订课了很久,因为我有时候有点害羞,不敢用中文聊天,因为我以为我的中文说得太差了。原来没有那么差! 虽然我的语法有时候不对,但是我们可以沟通,就好了。 我昨天很忙。 首先来说是,昨天下午去另外一个城市的医院看医生。 我的身体最近不好。 我在医院等了很久,然后看医生的时间也不短。 看医生之后,我就回家等了哥哥下班。我等他同时打扫房子。 哥哥回到房间后我们出去找两个朋友,一起出另外一个城市吃饭。 那家饭店之前是个中国菜饭店,但他们近来变成了饭店的菜类。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就来跟我聊天,他是个很热情的老板。 哈哈,其实,是我们付钱,所以他对我们热情。 我忖度要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。

Corrections · 7

2

昨天的生活

我今天上了我第一节在italki的中文(试用)课。

我今天上了我在italki的第一节中文(试用)课。


我之前犹豫订课了很久,因为我有时候有点害羞,不敢用中文聊天,因为我以为我的中文说得太差了。原来没有那么差! 虽然我的语法有时候不对,但是我们可以沟通,就好了。

我之前订课的时候犹豫了很久,因为我有时候有点害羞,不敢用中文聊天,因为我觉得我的中文说得太差了。但其实没有那么差! 虽然我的语法有时候不对,但是我们可以沟通,就好了。

我昨天很忙。 首先来说是,昨天下午去另外一个城市的医院看医生。 我的身体最近不好。 我在医院等了很久,然后看医生的时间也不短。 看医生之后,我就回家等了哥哥下班。我等他同时打扫房子。 哥哥回到房间后我们出去找两个朋友,一起出另外一个城市吃饭。 那家饭店之前是个中国菜饭店,但他们近来变成了饭店的菜类。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就来跟我聊天,他是个很热情的老板。 哈哈,其实,是我们付钱,所以他对我们热情。 我忖度要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。

我昨天很忙。 首先来说是,昨天下午去另外一个城市的医院看医生。 最近我的身体不好。 我在医院等了很久,然后看医生的时间也不短。 看完医生之后,我就回家等了哥哥下班。我等他一起打扫房子。 哥哥回到房间后我们出去找两个朋友,一起去另外一个城市吃饭。 那家饭店之前是个中餐馆,但他们近来改变了饭店的菜品种类。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就过来跟我聊天,他是个很热情的老板。 哈哈,其实,是因为我们付钱,他才对我们热情。 我想要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。

0

昨天的生活

我今天上了我第一节在italki的第一节中文(试用)课。
我订课之前犹豫订课了很久,因为我有的时候有点很害羞,不敢用中文聊天,因为并且我以为我的中文说得太差了。原来没有那么差! 虽然我的语法有时候不对,但是我们还是可以沟通,就好了这样也是很好的。 


我昨天很忙。 首先来说是要说的是,昨天下午我去另外一个城市的医院看医生。 我的身体最近不太好。 我在医院等了很久,然后看医生的时间也不短。 看完医生之后,我就回家等了哥哥下班。我等他同时打扫房子等他的同时我打扫了房间。 哥哥回到房间家后我们出去找了两个朋友,一起出去另外一个城市吃饭。 那家饭店之前是个中国菜饭店,但他们近来变成了饭店的菜类改变了菜品的种类。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就来跟我聊天,他是个很热情的老板。 哈哈,其实,是因为我们付钱,所以他对我们热情。 我忖度想要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。

0

昨天的生活

今天我第一次在italki上了中文(试用)课。
我之前犹豫了很久是不是要定课,因为我有时候有点害羞,不敢用中文聊天,我以为我的中文说得太差了。原来没有那么差! 虽然有时候我的语法不对,但是我们可以沟通就好了。

我昨天很忙。 首先,昨天下午去另外一个城市看医生。 最近我的身体不好。 我在医院等了很久,然后看医生的时间也不短。 看完医生之后,我就回家一边打扫房子,一边等哥哥下班。 哥哥回家后,我们去找两个朋友,一起去另一个城市吃饭。 那家饭店之前是个中国饭店,但他们最近改变了菜式。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就来跟我聊天,他是个很热情的老板。 哈哈,其实,是我们付钱,所以他对我们热情。 我想,要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。

0
我忖度要是他在路上碰到我们的话,他就会不会跟我们聊天。 这个“忖度”现代汉语很少用了,你看下边那些人都没懂。你用出来中国人都听不懂,哈哈。
0

            <<昨天的生活>>

    我今天第一次在italki上了堂中文试用课。
    订课之前我犹豫了很久,因为我有点害羞,不敢用中文聊天,我以为我的中文说得太差了。但原来我并没有那么差! 聊天的时候,虽然有些语法错误,但是总体上我们可以沟通,这样就好了。
    我昨天很忙。 首先是昨天下午要去另一个城市的医院看医生,因为我最近身体不好。 我在医院等了很久,而且看病的时间也不短。 看完病之后,我还要回家等哥哥下班并和他一起打扫房子。 哥哥回到家后,我们去找了两个朋友,一起到另一个城市吃饭。 那家饭店之前是做中国菜的餐馆,但最近变成了普通饭店。 老板认识我,他是中国人。 我每次去那边吃饭的时候,他就来跟我聊天,他是个很热情的老板! 哈哈,我想其实是因为我们在这里消费了,他才对我们热情。 如果在路上遇到的话,他可能就不会跟我们聊了。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today