Eine Geschichte meiner Freundin

Meine Freundin hat mich gebeten, diesen Geschichte Text aus dem Russischen ins Deutsche zu übersetzen. Wären Sie so nett und könnten Sie meine Übersetzung prüfen!

Ich treibe u.a. auch Sport, aber allerdings nicht professionell:, sondern nur für den eigenen Spaß. Doch will jeder Mensch will besser werden. Ich interessiere mich für Tänze, Tanzsport und ich tanze schon seit meiner Kindheit. Durch Tänze den Tanz werde ich flexibler beweglicher, stärker und energischer habe mehr Energie. Auch helfen hilft Tänze mir das Tanzen, keine die Angst vor einem dem Publikum zu haben abzulegen, und sie lehren auch mich ich lerne durch es, mich von meiner besten Seite zu zeigen. Unser Unterricht beginnt mit einem Aufwärmübungen. Nach dem Aufwärmen wiederholen wir Tanznummern, und am Ende recken wir uns gibt es Dehnübungen.
Unsere Tanzlehrerin ist eine sehr charismatische und fröhliche Frau. Sie mag Witze, aber oft ist sie heftig. Wenn wir unser Tanzstudio verlassen, fühlen wir uns sehr müde, aber der ganze Prozess das Ganze bringt macht uns riesiges Vergnügen.

Ich weiß nicht genau, was hier mit "heftig" gemeint ist: derb, sehr/zu direkt, ungeduldig, sie nimmt uns hart ran?

Eine Geschichte meiner Freundin

Meine Freundin hat mich gebeten, diese Geschichte aus dem Russisch ins Deutsch zu übersetzen. Wären Sie so nett und könnten Sie meine Übersetzung prüfen?

Ich treibe auch Sport, aber nicht professionell: nur für den eigenen Spaß. Doch jeder Mensch will besser werden. Ich interessiere mich für Tänze, und ich tanze seit meiner Kindheit. Durch Tänze werde ich flexibler, stärker und energischer. Auch helfen Tänze mir, keine Angst vor einem Publikum zu haben, und sie lehren auch mich auch, mich von meiner besten Seite zu zeigen. Unser Unterricht beginnt mit einem Aufwärmen. Nach dem Aufwärmen wiederholen wir Tanznummern, und am Ende recken wir uns.
Unsere Tanzlehrerin ist eine sehr charismatische und fröhliche Frau. Sie mag Witze, aber oft ist sie heftig streng. Wenn wir unser Tanzstudio verlassen, fühlen wir uns sehr müde, aber der ganze Prozess bringt uns riesiges Vergnügen.