沧海一粟（正确~）
　　不很久很久以前，不很远很远(“不很久很久”“不很远很远”虽然中文一般不这么使用，但是感觉还挺有意境的)的地方有一位个女人(一般是“一个女人”“一位女士”，后者是表尊敬，前者多用于叙述的语气)。她有五个孩子，其中三个收养的，还有一个孙子，她的亲友并不小少。除了美满的家庭生活以外，她和丈夫全职工作。可见女人的生活一点也不单调。
　　有一天她受收到了一张到马耳他岛的飞机票。这个意外的礼物让她很高兴，因为马耳他岛不但漂亮，而且它的历史也有意思，（＂有意思＂与后面的两个形容词意思重复）又既悠久又丰富多彩。马耳他是在地中海中间的一个小岛国。一边方面马耳他岛为地理位置那么美丽，可是而（“可以”“而”都可以用来表示转折，＝“ａｂｅｒ”，意思重复）另一边方面（表述两个论点使用“一方面”“另一方面”，“一边”用在两个动作同时进行，z.B.,她一边唱歌一边跳舞。或者用在表示角力矛盾的双方，z.B.,一边是作为大国的责任感，另一边是紧缺的公共资源）， 当今地中海是世界上最厉害悲剧的舞台：难民危机。每天，不计其数的中亚和非洲内战的难民在地中海死亡。一个马耳他小学生写道（固定用法）：“我们的海洋是一个墓地。墓周围是我们住的岛。”
　　女儿女人在马耳他的时候就亲见这个状态，给她留下了难忘的印象，特别是一长张淹死了的 小女孩的照片让她泪如雨下，张口结舌(“张口结舌“形容害怕或吃惊而惊呆了，也表示羞愧的说不出话来了。一般用在正式或庄重的情境中)。但是她很快镇定下来，然后她说(不知你是否是想表达这个意思，如果不是直接去掉“但是”就可以)：“我不能在别人那么受苦的同时在这里放松的放假度假，不能睁一只眼, 闭一只眼。”所以她一回家了就建立了（“了”应该算中文里比较容易用错的字，主要靠积累）一个慈善机构。在几周内她收集完了一个海运集装箱的救灾物资，把它运输到马耳他。因此，当地的一个难民支持团体的情况比以前好多了。
　　同时在希腊的科斯岛和莱斯博斯岛也发生存在着一个类似的状况不堪设想的状态（“不堪设想”一般形容后果）。千千万万的叙利亚难民座坐渺小的艇船小船(没有“艇船”这种说法，船是总称，“艇”一般指靠机器动力的小船)从土耳其穿过海洋，他们都想到安全的欧洲去。可是，希腊因为经济危机现在比较乱，一点都并不帮助难民。所以女人决定把(“把”应该是继“了”之后的另一个难点了)她的慈善购物也在希腊的两个岛行动(人用“行动”，物用“进行”)进行起来。她动员很多荷兰人去希腊帮助才到的难民，提供日用品。
愈来愈女人的慈善机构知名度越来越大。荷兰的一个电视节目上,（这个逗号很重要，否则有歧义）女人被采访，主持人问她：“你们做的活动不是沧海一粟吗？女人回答：“但如果你经过多困难，一无所有到希腊受到这个粟吗？(这句话没看懂)“
　　这位个女人是我的一个朋友，对我来说她是一个真英雄。她想自己的生活应有尽有，必须帮助别人。她主动地想做就做。

沧海一粟？

不久前，并不远的地方住着一位女人。她有五个孩子，其中三个收养的，还有一个孙子，她的亲友并不少。除了美满的家庭生活以外，她和丈夫也都是全职工作。所以女人的生活一点也不单调。
有一天她收到了一张到马耳他岛的飞机票。这个意外的礼物让她很高兴，因为马耳他岛不但漂亮，而且它的历史也有意思，又悠久又丰富多彩。马耳他是地中海中间的一个小岛国。马耳他岛的地理位置一方面那么美丽，可是另一方面， 也是是世界上最厉害悲剧发生的舞台：难民危机。每天，不计其数的在中亚和非洲内战的难民在地中海死亡。一个马耳他小学生这样写：“我们的海洋是一个墓地。墓周围是我们住的岛。”
女人在马耳他的时候就亲眼见到这副情景，给她留下了难忘的印象，特别是一张小女孩被淹死的照片更让她泪如雨下，张口结舌。但是然后她说：“我不能在别人那么受苦的同时还在这里放松的休假，不能睁一只眼, 闭一只眼。”所以她一回家就建立一个慈善机构。在几周内她收集完了一个海运集装箱的救灾物资，把它运输到马耳他。因此，当地的一个难民支持团体的情况比以前好多了。
同时在希腊的科斯岛和莱斯博斯岛也发生着同样不堪设想的状态。千千万万的叙利亚难民坐渺小的艇船从土耳其穿过海洋，他们都想到安全的欧洲去。可是，希腊因为经济危机现在比较乱，一点都不能帮助难民。所以女人决定让她的慈善购物也在希腊的两个岛行动起来。她动员很多荷兰人去希腊帮助那些才到的难民，为他们提供日用品。
女人的慈善机构知名度愈来愈大。荷兰的一个电视节目采访她，主持人问她：“你们做的活动不是沧海一粟吗？女人回答：“但如果你经过多困难，一无所有的来到希腊看到这样的“粟”，会怎么想呢？“
这位女人就是我的一个朋友，对我来说她是一个真英雄。她自己的生活应有尽有，但她还是选择帮助别人。她在做自己想做的事情。

沧海一粟？

在很久很久以前，很远很远的地方有一位女人。她有五个孩子，其中三个是收养的，还有一个孙子，她的亲人并不小。除了美好的家庭生活，她和丈夫全力工作。可见女人的生活一点也不单调。
有一天她收到了一张到马耳他岛的飞机票。这个意外的礼物让她很高兴，因为马耳他岛不但漂亮，而且它的历史也有意思，既悠久又丰富多彩。马耳他是地中海中间的一个小岛国。虽然马耳他岛地理位置那么优越，但是另一边， 当今地中海是世界上最悲剧的舞台：难民危机。每天，不计其数中亚和非洲内战的难民在地中海死亡。一个马耳他小学生写这：“我们的海洋是一个墓地。墓周围是我们住的岛。”
女儿在马耳他的时候就亲见这个状态，给她留下了难忘的印象，特别是一张被淹死了小女孩的照片让她泪如雨下，张口结舌。但是然后她说：“我不能在别人那么受苦的同时在这里快乐的度假，不能睁一只眼, 闭一只眼。”所以她一回家了就建立一个慈善机构。在几周内她收集完了一个海运集装箱的救灾物资，把它运输到马耳他。因此，当地的一个难民支持团体的情况比以前好多了。
同时在希腊的科斯岛和莱斯博斯岛也发生着一个不堪入目的状态。千千万万的叙利亚难民坐渺小的艇船从土耳其穿过海洋，他们都想到安全的欧洲去。可是，希腊为经济危机现在比较乱，一点都不愿意帮助难民。所以女人决定使她的慈善购物也在希腊的两个岛行动起来。她动员很多荷兰人去希腊帮助刚到的难民，为她们提供日常用品。
女人的慈善机构知名度越来越大。女人在荷兰的一个电视节目上被采访，主持人问她：“你们做的活动不是沧海一粟吗？女人回答：“但如果你经过多困难，一无所有到希腊受到这个粟吗？“
这位女人是我的一个朋友，对我来说她是一个真英雄。她想自己的生活应有尽有，必须帮助别人。她主动地想做就做。

沧海一粟？

沧海一粟？

不是很久很久以前，在不是很远很远的地方有一位女人。她有五个孩子，其中三个是收养的，还有一个孙子，她的亲友并不小（if it's 'she doesn't have many relatives' is "她的亲友并不多“ if it's she has many relatives " is "她的亲友并不少“）。除了美满的家庭生活以外，她和丈夫都有全职工作。可见女人的生活一点也不单调。（我猜应该是“她的亲友并不少” :)） 
有一天她受收到了一张到马耳他岛的飞机票。这个意外的礼物让她很高兴，因为马耳他岛不但漂亮，而且它的历史也很有意思有趣（this sentence also can be "而且它的历史也很吸引人“），又悠久又丰富多彩。(maybe this also can be"而且它悠久并丰富多彩的历史也很吸引人“) 马耳他是在地中海中间的一个小岛国。一边方面马耳他岛为的地理位置那么美丽十分优越（”优越的地理位置“ ＝ “good geographical position”，“美丽的自然风光” ＝“beautiful natural scenery"），可是而另一边方面， 它也是当今地中海是乃至世界上最厉害的悲剧的舞台：难民危机。每天，不计其数中亚和非洲内战的难民在地中海死亡。一个马耳他小学生写：“我们的海洋是一个墓地。墓周围是我们住的岛（屿）。”
女儿人在马耳他的时候就亲见目睹了这个状态幅情景，给她留下了难忘的印象，特别是一长张淹死了小女孩被淹死了的照片让她泪如雨下，张口结舌瞠目结舌（“张口结舌” is more like when you are arguing with other people, and you can't persuade others, so you can't speak, It's more focus on embarrassment. and "瞠目结舌“ is more focus on was shocked or scared then can't speak a word.  ）。但是然后(maybe i‘ll use“随后“)她说：“我不能在别人那么受苦的同时在这里放松的放假轻松的度假／放松，度假，不能睁一只眼, 闭一只眼。”所以她一回家了就建立一个慈善机构。在几周内她收集完了一个海运集装箱的救灾物资，把它运输到马耳他。因此（maybe ill use "自此“），当地的一个难民支持团体的情况比以前好多了。
同时在希腊的科斯岛和莱斯博斯岛也发生着一个不堪设想（i'm doubt about this word, "不堪设想“ normally will used in the future tense, it's an imange for the bad future. but I still cant figure a good one, maybe as they write before"不堪入目“ is ok）的状态。千千万万的叙利亚难民座乘坐渺小的艇船从土耳其穿过海洋，他们都想到安全的欧洲去。可是，希腊因为经济危机现在比较乱，一点都不愿帮助难民。所以女人决定她的慈善购物机构也在希腊的两个岛行动起来。她动员很多荷兰人去希腊帮助才到的难民，提供日用品。
愈来愈渐渐的女人的慈善机构知名度越来越大。荷兰的一个电视节目上女人被荷兰的一个电视节目采访，主持人问她：“你们做的活动不是沧海一粟吗？女人回答：“但如果你经过多困难，一无所有到希腊受到这个粟吗？“ (I'm not quite understand)
这位女人是我的一个朋友，对我来说她是一个真英雄。她想自己的生活应有尽有，必须帮助别人。她主动地想做就做。她自己的生活应有尽有，但她还是选择帮助别人。她在做自己想做的事情。（copy from Reyshawn, I think this sentence is nice）

文章很好，很激励人。觉得在成语的使用方面还要仔多斟酌一下。（很多中国人都会有用作的时候，我就是其中之一。。。）