Search from various English teachers...
Poland flagBozena
Rendre hommage Je voudrais vous parler de ma grande tante. Elle s'appelle Hanna, c'est la sœur de ma grand-mère paternelle. Nous nous sommes rencontrées quand j'avais 8 ans, pendant les vacances chez ma grand-mère, et elle est désormais une personne très importante pour moi. Hanna est une femme douce, très sage et compréhensive. C'est quelqu'un qui a toujours l'air calme. C'est une personne indispensable pour s'occuper des enfants. Elle m'a appris que j'étais une personne de valeur même si je n'étais pas une bonne élève. Elle m'a dit que c'est normal de pleurer quand on est triste. Elle m'a appris que il faut échouer pour apprendre. Elle m'a expliqué que je fais partie de l'univers et pour cette raison il y a la magie en moi. Quand j'étais petite, je croisais que c'était plus qu'une femme : c'était une fée. Je crois que la partie de ma chérie tante Hanna vit toujours dans mon cour, comme une petite fée.

Corrections · 5

0

Rendre hommage

Je voudrais vous parler de ma grande tante.
Elle s'appelle Hanna, c'est la sœur de ma grand-mère paternelle. Nous nous sommes rencontrées quand j'avais 8 ans, pendant les vacances chez ma grand-mère, et elle est désormais une personne très importante pour moi.
Hanna est une femme douce, très sage et compréhensive. C'est quelqu'un qui a toujours l'air calme. C'est une personne indispensable pour s'occuper des enfants.
Elle m'a appris que j'étais une personne de valeur même si je n'étais pas une bonne élève. Elle m'a dit que c'est normal de pleurer quand on est triste. Elle m'a appris qu'il faut échouer pour apprendre. Elle m'a expliqué que je fais partie de l'univers et pour cette raison il y a la magie en moi.
Quand j'étais petite, je croyais que c'était plus qu'une femme : c'était une fée.
Je crois qu'une partie de ma chère tante Hanna vit toujours dans mon cour, comme une petite fée.

0

Coucou Bozena,

Il ne reste plus qu'une petite faute de frappe :

"vit toujours dans mon cœur, comme une petite fée."

Très beau texte, merci.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today