La desalineación. Parte 10.

El pasillo fue estaba vacío. La enfermera dormía en su puesto, apoyándose en la mesa. El despertador llenaba el espacio del pasillo con su tic-tac monótono.
No Onísimov salió de su despacho. Nos vio a nosotras.
Se quedó pasmado de verdad. Su día de hoy era así, con muchas cosas sorprendentes.
- Buenas noches, - dijo Alla, a pesar de que ya fuera la era de madrugada.
- Y...¿qué estáis haciendo? - solo pudo decir No Onísimov.
- Vamos a fumar, - dije yo.
No Onísimov se echó (es mejor "acercó") hacia Alla, cogió su mano y le tomó el pulso. Se volvió hacia mí, su cara llena de asombro y me pregunté:
- ¿Qué ha hecho?
De golpe sonó el timbre del despertador. Dio las seis de la mañana. La hora de las primeras inyecciones.

- Aquí, - mandó (ordenó) No Onísimov .
El taxista paró el coche cerca del umbral.
- Tengo sueño, - confesó (dijo) No Onísmov, pagando al taxista. - Llevo cinco días sin sueño dormir. Ahora entraré en el apartamento y me quedaré dormido como un tronco.
Salimos del taxi. El taxista, muy sorprendido, miraba a No Onísimov envuelto en la manta. Quién sabe qué cosa pensaba.
No Onísimov me cogió del brazo y me hizo seguirle hacia su puerta.
- Pero, Ud tiene mucho sueño, - protesté, aunque muy débil.
- También Ud se acostará (sería mejor: "dormirá") en mi casa. Ya tiene su manta aquí.
Entramos en el ascensor y No Onísimov se apoyó en la pared, cerró los ojos. Él ya dormía estando de pie, como un caballo. Yo pulsé el botón.
Le ayudé a acercarse a la puerta. Casi sin despertar, él intentó a abrirla, pero la llave no se movía.
- ¡Qué demonios...! - sorprendió dijo sorprendido No Onísimov.


(continuará)

La desalineación. Parte 10.

El pasillo fue estaba vacío. La enfermera dormía en su puesto, apoyándose en la mesa. El despertador llenaba el espacio del pasillo con su tic-tac monótono.
No Onísimov salió de su despacho. Nos vió a nosotras.
Se quedó pasmado de verdad. Su día de hoy era así, con muchas cosas sorprendidas sorprendentes.
- Buenas noches, - dijo Alla, apesar de que ya fuera la madrugada.
- Y...¿qué estáis haciendo? - solo pudo decir No Onísimov.
- Vamos a fumar, - dije yo.
No Onísimov se echó hacia Alla, cogió su mano y tomó el pulso. Se volvió hacia mí su cara llena de asombro y me pregunté:
- ¿Qué ha hecho?
De golpe sonó el timbre del despertador. Dio las seis de la mañana. La hora de las primeras inyecciones.

- Aquí, - mandó No Onísimov .
El taxista paró el coche cerca de su umbral.
- Tengo sueño, - confesó No Onísmov, pagando al taxista. - Llevo cinco días sin (sueño)dormir?. Ahora entraré en el apartamento y me quedaré dormido como un tronco.
Salimos del taxi. El taxista, muy sorprendido, miraba al No Onísimov envuelto en la manta. Quien sabe qué cosa pensaba.
No Onísimov me cogió del brazo e y me hizo seguirle hacia su puerta.
- Pero, Ud tiene mucho sueño, - protesté, aunque muy debil.
- También Ud se acostará en mi casa. Ya tiene su manta aquí.
Entramos en el ascensor y No Onísimov se apoyó enla pared, cerró los ojos. Él ya dormía estando a pie, como un caballo. Yo pulsé el botón.
Le ayudé a acercarse a la puerta. Casi sin despertar, él intentó a abrirla, pero la llave no se movía.
- ¡Qué demonios...! - sorprendió No Onísimov.


(continuará)