Sobre mi

Me llamo Elena. Soy de Russia. Estoy aprendiendo español.
Vivo en Estados Unidos. Actualmente  estoy una soy maestra. Yo enseño ingles.

Me gusta leer. Me gusta también hacer deporte al aire libre. Quiero ir a Columbia y hacer senderismo. Tengo el plan de ir allí en otoño. Voy a visitar Santa Marta, Medellin y Bogota.

Me gusta también el vino. Quiero trabajar en una bodega.

Sobre mi

Mi llamo Elena. Soy de Russia (In Spanish we say it like that). Estoy aprendiendo español.
Vivo en Estados Unidos. Actualmente estoy como (you can use estar with jobs when you're doing something temporarily and it'isn't your real profession)una maestra. Yo enseño ingles.

Mi Me gusta leer. Mi Me gustan también los deportes al aire libre. Quiero ir a Colombia Columbia y hacer senderismo. Tengo planeado el plan (it sounds more natural now) de ir allí en otoño. Voy a visitar Santa Marta, Medellin y Bogota.

Mi Me gusta también el vino. Quiero trabajar en una la bodega.

You did it fine ;-)

I leave you some resources I've created to learn Spanish. Take a look, they are really interesting.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.pinterest.com/reyes137/

Sobre mi

Mi Me llamo Elena. Soy de Russia. Estoy aprendiendo español.
Vivo en Estados Unidos. Actualmente estoy una soy maestra y enseño ingles.

Mi Me gusta leer. Mi Me gusta también hacer deportes al aire libre. Quiero ir a Columbia Colombia para hacer senderismo. Tengo el plan de ir allí en otoño. Voy a visitar Santa Marta, Medellin y Bogota.

Mi Me gusta también el vino. Quiero trabajar en una bodega.

Sobre mi

Me llamo Elena. Soy de Russia Rusia. Estoy aprendiendo español. Mejor: "Soy de Rusia y estoy aprendiendo español".
Vivo en Estados Unidos. Actualmente estoy una soy maestra. Yo enseño inglés. Mejor: "Soy maestra y enseño inglés".

Me gusta leer. Me gustan también los deportes al aire libre. Quiero ir a Colombia para hacer senderismo. Tengo el plan planeado de ir allí en otoño. Voy a visitar Santa Marta, Medellin y Bogotá.

También me gusta también el vino. Quiero trabajar en una bodega.

Saludos.

Sobre mí

Me llamo Elena. Soy de Rusia. Estoy aprendiendo español. ( Me llamo Elena, soy de Rusia y estoy aprendiendo español).
Vivo en Estados Unidos. Actualmente soy maestra y enseño inglés.

Me gusta leer. Me gusta también los deportes al aire libre. Quiero ir a Colombia y hacer senderismo. Tengo el plan de ir allí en otoño. Voy a visitar Santa Marta, Medellín y Bogotá. 

Me gusta también el vino. Quiero trabajar en la bodega.