Search from various English teachers...
New Zealand flagAndrew
Un poco sobre mi Estoy un hombre viviendo en Brisbane Australia. Tengo casi 60 años. Estoy casado y tenemos dos hijos. Trabajo por el gobierno de Queensland. Me gusta andar en bicicleta. Cada día and o en bicicleta a mi oficina (unos 12 kilometros de mi casa). En este momento es invierno. Hace un poco frio. Prefiero el verano, pero aquí en verano tenemos tormentas grandes y mucha lluvia. Pues, ese es por el momento

Corrections · 4

1

Un poco sobre mí

Estoy Soy* un hombre viviendo en Brisbane, Australia. Tengo casi 60 años. Estoy casado y tenemos dos hijos. Trabajo por para el gobierno de Queensland. Me gusta andar montar en bicicleta. Cada día and o en bicicleta a monto en bicicleta/pedaleo en bicicleta hacia mi oficina (unos 12 kilómetros desde mi casa). En este momento estamos en invierno. Hace un poco frío. Prefiero el verano, pero aquí en verano tenemos tormentas grandes y mucha lluvia. Pues, eso es todo por el momento.

 

 

Very good! 

*But I'm explaining you: In Spanish the verb "ser" refers to something that is so long, but "estar" is for a period of time. For example : "Eres un hombre" Because you are a man since you were born. "Estás cansado" because it's a transitory state.

Another thing: The verb "ride" means in spanish "montar". For example: Montar a caballo, montar en bicicleta...

Luck! :)

1

Un poco sobre mi

Estoy Soy un hombre viviendo que vive o esta viviendo ( las dos opciones son válidas ) en Brisbane Australia. Tengo casi 60 años. Estoy casado y tenemos dos hijos. Trabajo por el para el gobierno de Queensland. Me gusta andar montar en bicicleta. Cada día and o voy en bicicleta a mi oficina (unos 12 kilometros de mi casa). En este momento ( Ahora) es invierno. Hace un poco de frio. Prefiero el verano, pero aquí en verano tenemos tormentas grandes y mucha lluvia. Pues, ese esto es por el momento

1

Un poco sobre mi

Estoy Soy un hombre y estoy viviendo en Brisbane Australia. Tengo casi 60 años. Estoy casado y tenemos tengo dos hijos. Trabajo por para el gobierno de Queensland. Me gusta andar montar en bicicleta. Cada día and o voy en bicicleta a mi oficina (a unos 12 kilometros de mi casa). En este momento es invierno (Estamos en invierno). Hace un poco de frio. Prefiero el verano, pero aquí en verano tenemos tormentas grandes (mejor: grandes tormentas) y mucha lluvia. Pues, ese esto es todo por el momento

1

Un poco sobre mi

Soy un hombre viviendo en Brisbane Australia. Tengo casi 60 años. Estoy casado y tenemos dos hijos. Trabajo para el gobierno de Queensland. Me gusta andar en bicicleta. Cada día voy en bicicleta a mi oficina (unos 12 kilometros de mi casa). En este momento es invierno. Hace un poco de frío. Prefiero el verano, pero aquí en verano tenemos tormentas grandes y mucha lluvia. Pues, esto es por el momento.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today