Ti scrivo un altro modo per dirlo più simile a un madrelingua :)

Un desiderio

Ho sempre voluto vivere qualche anno in Italia,  o almeno uno soltanto. Se a gennaio riuscirò a studiare (se nella principale usi il futuro è meglio che lo stesso tempo rimanga anche nell'ipotetica) a Roma starò per circa sette messi. Non posso lamentarmi anche se il tempo non è (lungo) tanto quanto lungo che mi piacerebbe. (Non posso lamentarmi anche se non riuscirò a restare quanto mi piacerebbe) Comunque voglio vivere come gli italiani e per questo ci vuole un po' d'impegno. Ci vuole tempo per migliorare l'italiano prima di partire, sistemarsi quando si arriva, conoscere nuova gente e imparare a parlare come un nativo. Anche se sono cresciuto negli Stati Uniti, non mi sono mai sentito veramente a casa qui. La cultura europea mi pare più familiare dell'americana. Le città americane non mi sembrano così speciali dopo aver visto quelle (le città) europee. Qualche persona si può potrebbe dirmi che non si può paragonarle. Sono d'accordo, la differenza d'età fra città europee e americane sono è di migliaia di anni, e lo stesso valle per le culture. (le città europee e americane sono sorte con migliaia di anni di differenza, così come le loro culture)
Nella foto che ho caricato sono a Time Square, la piazza più famosa di New York. Le luci accecanti sono solo pubblicità, che ci dicono di comprare delle cose che di cui non abbiamo bisogno.

:)

Un desiderio

Volevo da sempre vivere qualche anno in Italia, almeno uno. Se studio a Roma a gennaio riuscirò a starci per circa sette messi. Non posso lamentarmi anche se il tempo periodo non è tanto lungo che quanto mi piacerebbe. Comunque voglio vivere come gli italiani e per questo ci vuole un po' d'impegno. Ci vuole tempo per migliorare l'italiano prima di partire, sistemarsi quando si arriva, conoscere nuova gente e imparare a parlare come un nativo. Anche se sono cresciuto negli Stati Uniti, non mi sembravo sentivo mai veramente a casa qui. La cultura europea mi pare più familiare di quella che l'americana. Le città americane non mi sembrano così speciali dopo aver visto le città europee. Qualche persona si può dirmi che non si può paragonarle. Sono d'accordo, la differenza dell’età fra città europee e americane sono è di migliaia di anni, e lo stesso valle per le culture.
Nella foto che ho caricato sono a Time Square, la piazza più famosa di New York. Le luci accecanti sono solo pubblicità, che ci dicono di comprare delle cose che di cui non abbiamo bisogno.

...Molto ben scritto! Bravo! ^_^ ...Concordo con la tua ultima frase! ^_^

Un desiderio

Volevo da sempre vivere qualche anno in Italia, almeno uno. Se studio a Roma, a gennaio riuscirò a stare per circa sette messi. Non posso lamentarmi anche se il tempo non è quanto lungo che quanto mi piacerebbe. Comunque voglio vivere come gli italiani e per questo ci vuole un po' d'impegno. Ci vuole tempo per migliorare l'italiano prima di partire, sistemarsi quando si arriva, conoscere nuove gente nuova e imparare a parlare come uno del posto(nativo is not wrong, but it has another context of use. Uno del posto it means an inhabitant of the place, someone that live there). Anche se sono cresciuto negli Stati Uniti, non mi sembrava(sembravo is for you personally. Sembravo parecchio stanco ieri. Sembrava is when you are saying your opinion:it seemed to me) mai di essere veramente a casa qui. La cultura europea mi pare più familiare che quella americana. Le città americane non mi sembrano così speciali(le città is plural) dopo aver visto città europee. Qualche persona si può dirmi che non si può paragonarle. Sono d'accordo, la differenza d'età fra città europee e americane è di(la differenza is singular) migliaia di anni, e lo stesso valle per le rispettive culture.
Nella foto che ho caricato sono a Time Square, la piazza più famosa di New York. Le luci accecanti sono solo quelle della pubblicità, che ci dice di comprare delle cose che non abbiamo bisogno.

Ottimo!