Search from various English teachers...
[Deleted]
Quiero viajar!!!! Mi sueño es viajar el mundo. En el año pasado estudié en Italia. Era mi primera vez salir de los EEUU y ¡quiero salir otra vez! No me gusta ser en solamente un lugar y quiero mucho que viajó a un país donde puedo practicar español. Ojalá, un día pueda viajar al Caribe o otras partes de las Américas. Un día... (O_O)

Corrections · 8

0


Hola Jasmine. He corregido lo que has escrito de la forma que yo lo habría dicho. Lo que habías escrito tu estaba bien. Pero lo he mejorado un poco, lo he modificado a como lo diría un nativo. Lo que está rojo y tachado es que está mal. Lo que está naranja y tachado es que está bien, pero no es la mejor forma de decirlo porque suena raro (pero está bien). Lo que está en verde es lo correcto. Ahora, el texto está tal y como yo lo habría escrito, así puedes aprender expresiones más cercanas a las nativas.

-------------------------------------------------------------

¡Quiero viajar!

Mi sueño es viajar por el mundo. En El año pasado estudié estuve estudiando en / me fui a estudiar a Italia. Era mi la primera vez salir que salía de los EEUU EE. UU. y ¡quiero salir otra vez! No me gusta ser en solamente haber ido solamente a un lugar y quiero mucho que viajó me apetece mucho viajar a un país donde puedo pueda practicar español. Ojalá, algún un día pueda viajar al Caribe o a otras partes de las Américas. Un Algún día... (O_O)

-------------------------------------------------------------

 

¡Espero haberte ayudado!

 

0

Quiero viajar!!!!

Mi sueño es viajar  por el mundo. El año pasado estudié en Italia. Fue la primera vez  que salí de EEUU y quiero hacerlo otra vez! No me gusta estar en un solo lugar y deseo mucho viajar a un país donde pueda practicar español. Ojalá, algún día pueda viajar al Caribe u otras partes de América. Algún día... (O_O)

0

Quiero viajar!!!!

Mi sueño es viajar por el mundo. En El año pasado estudié en Italia. Fue la primera vez que salí/Era la primera vez que salía de los EEUU y ¡quiero salir otra vez! No me gusta estar ser en un solo lugar/en solamente un lugar y quiero mucho viajar que viajó a un país donde pueda practicar el español. Ojalá, un día pueda viajar al Caribe u otras partes de las Américas. Un día... (O_O)

 

-----

Lo rojo significa que no se coloca.

Lo amarillo significa que agregé la letra, palabra o frase correcta.

Lo verde significa que se puede omitir o quitar.

Esto: azul/gris Significa que puedes colocar una cosa u otra, pero no ambas.

0

¡Quiero viajar!

Mi sueño es viajar por el mundo. En El año pasado estudié en Italia. Era mi la primera vez salir que salía de los EEUU y quiero salir otra vez. No me gusta ser en estar solamente en un lugar y quiero quisiera mucho que viajó viajar a un país donde pueda practicar español. Ojalá, un día pueda viajar al Caribe o otras partes de las Américas. Un Algún día... (O_O)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today