Entry 3

My teacher gave me these sentences to translate into Korean. I'm unsure about a few of them. Corrections would be super helpful! ^-^

I had dinner with my friends and we went shopping too.
친구와 저녁을 먹고 쇼핑도 갔어요. - [와/과 more common for writing style][하고/(이)랑 conversation]
My boyfriend and I went to 인사동 and we went to 민식촌 too.
남자친구와 나는 인사동에 가고 민식촌도 갔어요.
I had lunch with my classmate and we took classes too.
동급생과 점심을 먹고 수업도 들었어요.
I had a lesson with my teacher and I did my homework after class too.
선생님의 수업을 듣고 수업이 끝나고 숙제를 했어요. [교훈 is like a moral/lesson]
I watched a movie and I watched the weather [report] too.
영화와 일기예보를 봤어요.

감사합니다 :)

린제라드

Entry 3

My teacher gave me these sentences to translate into Korean. I'm unsure about a few of them. Corrections would be super helpful! ^-^

I had dinner with my friends and we went shopping too.
친구하고 저녁을 먹고 쇼핑도 갔어요.
My boyfriend and I went to 인사동 and we went to 민식촌 too.
나고와 남자친구는 인사동에 가고 민식속촌도 갔어요.
I had lunch with my classmate and we took classes too.
동금생동급생하고 점심을 먹고 수업도 갔어요.
I had a lesson with my teacher and I did my homework after class too.
선생님하고 교훈수업을 하고 수업 후에 숙제를 수업후 했어요.
I watched a movie and I watched the weather too.
영화를 보고 날씨도 봤어요.

-> I don't understand what you want to say by 'watched the weather'. Grammatically this sentence is correct but the meaning is vague.