un dialogo sul "vorrei vivere all'estero o all'interno"

--Ciao, Luigi. Come stai?
--Ciao, Francesco. Bene, E tu?

--Non male. Ho sentito dire che trascorrerai a Roma la prossima vacanza? E’ vero?
--Sì, volevo andarci da tanto tempo. Finalmente, ho l’occasione di farlo.

-Perché dici così? Se avessi voluto andarci, avresti potuto farlo.
-Visto che non sapevo la lingua e conoscevo niente d'Italia, non avevo il coraggio di andare in un paese dove tutto è un nuovo mondo nuovo per me. Ma ora, che studio l’italiano e riesco a parlarlo, anche se poco, credo che potrò divertirmi.

-Bravissimo! Durante questo viaggio, potrai anche perfezionare il tuo italiano anche. E’ veramente una buona idea veramente. E poi, pensi di vivere e lavorare in Italia?
-Senz’altro!

-Perché?
-L’Italia è un paese molto bello, fa parte dell’Europa, è vicino al Mare Mediterraneo. Il clima è mite e piacevole. E poi, durante il Rinascimento, c'erano molti personaggi famosi che hanno lasciato molte opere artistiche importanti e che hanno contribuito a creare una storia brillante così. Mi piacciono molto la storia e la cultura italiana.

-Ma non è difficile per uno straniero vivere in un paese molto differente dal proprio? Le abitudini sono completamente diverse! Credi che ti ambienterai bene?
-Credo che se io stessi in Italia per un po' di tempo, potrei ambientarmi. Sono adattabile. Ma e tu, vorrei vivere in Cina o all’estero?

-Vorrei rimanere a Pechino.
-Perché?

-Sebbene che la Cina sia un paese in via di sviluppo, ma credo che, senza che ci sia bisogno di aspettare molto tempo, diventerà un paese più forte e bello. Al tempo stesso, grazie allo sviluppo economico cinese, ci saranno molti posti di lavoro e l'ambiente di lavoro diventerà anche molto (something is missing here). Nel complesso, sono ottimista per l’economia cinese.
-Ma non ti preoccupa per il problema della sicurezza alimentare all’interno?

-E’ veramente una grande problema veramente. Ma il governo cinese non lo sta trascurando del governo cinese. La legge è stata perfezionata, ed il settore alimentare sarà più sicuro.
-Allora, che cosa pensi riguardo l'ambiente naturale? In Cina è tutto inquinato in Cina!

-Hai ragione. L’ambiente naturale in Cina non è bello. Ma tutto è molto familiare e gentile, non voglio abbandonare il mio paese.
-Sì, anch’io. Ma se voglio vivere all’estero, bisogna conoscere bene la lingua correntemente e avere un lavoro proprio adatto per lui.

---In breve, studia!



:D
Grazie!

Buona fortuna!

Ciao, Stefano

un dialogo sul "vorrei vivere all'estero o all'interno"

--Ciao, Luigi. Come stai?
--Ciao, Francesco. Bene, E tu?

--Non male. Ho sentito dire che andrai a Roma per questa vacanza? E’ vero?
--Sì, avrei voluto andarci da tanto tempo. Finalmente, ho l’occasione di farlo.

-Perché  dici così? Se tu avessi voluto andarci,  lo avresti fatto.
-Visto che non potevo parlare italiano e non conoscevo niente, non avevo il coraggio di andare in un paese dove tutto  è un nuovo per me. Ma ora, io studio l’italiano e poi, potrò  parlarlo, anche se  molto poco. Credo che potrò divertirmi.

-Bravissimo! Durante questo viaggio, puoi perfezionare il tuo italiano. E’ una buona idea veramente. E poi, vorrai vivere o lavorare in Italia?
-Senz’altro!

-Perché?
-L’Italia è un paese molto bello, fa parte dell’Europa, è sul Mar Mediterraneo. Il clima è mite e piacevole. Poi, durante il Rinascimento, c' erano molti personaggi famosi che hanno lasciato molte opere artistiche importanti e che hanno creato una storia brillante. Mi piacciono molto la storia e la cultura italiana.

-Ma non è difficile per un straniero vivere in un paese tanto differente? Le abitudini sono complemente diverse! Come ti ambienterai?
-Credo che se  starò in Italia per un pò di  tempo, riuscirò ad ambientarmi. Sono adattabile. Ma e tu, vorrsti vivere in Cina o all’estero?

-Vorrei rimanere a Pechino.
-Perché?

-Sebbene  la Cina sia un paese in via di sviluppo, ma credo che non ci vorrà molto tempo, a diventare più forte e bella. Al tempo stesso, con lo sviluppo economico cinese, ci saranno molti posti di lavoro e l' ambiente di lavoro diventerà migliore. Nel compresso, sono ottimista per l’economia cinese.
-Ma non ti preoccupi del problema della sicurezza alimentare interno?

-E’ una grande problema veramente. Ma il governo cinesenon lo stà trascurando. La legge è stata perfezionata e l’alimentazione sarà più sicura.
-Allora, come l'ambiente naturale? Tutto è inquinato in Cina!

-Tutto giusto. L’ambiente naturale in Cina non è bello. Ma tutto è molto familiare e gentile, non voglio abbandonare il mio paese.
-Sì, anch’io. Ma se voglio vivere all’estero, bisogna parlare la lingua correntemente, sia per avere un lavoro adatto.

---In breve, studia!



:D
sono grato!