Search from various English teachers...
United States flagTaylor189
好久没有发贴 好久没有发贴, 不是因为我很忙,而是我苹果电脑上个月坏了。以前的电脑主板不行,它时不时就关机。我根本不会干活,不会写italki的笔记本。我才能用我的ipad学习中文了!因此我这月过得特别酷!我以前苹果电脑有着快到五年了。在那台电脑上我写了我硕士生的论文还有无数的文章,它带来无数的成绩! 通过五年那台给我微少的麻烦又挺靠谱的。就算我可喜欢它,这次我还决定买新的。旧的不去新的不来!由于苹果电脑挺贵的,尤其16GB内存的MacBook Pro,因此我博士导师帮我买一份。我买了百分之二十,2400块钱,他9,600块钱,总计是12,000块钱!我还有着我旧的电脑,它正在进行修理,所以以后我还能够用。从我中文进步方面来说,希望这台会加速度,所以我能早日到我的目的!

Corrections · 6

0

好久没有发贴

好久没有发贴, 不是因为我很忙,而是我苹果电脑上个月坏了。以前的原来的(这里用“原来的”比较好)电脑主板不行,它时不时就关机。我根本不会(用“能”比较好)干活,不会能写italki的笔记本。我才能用我的ipad学习中文了!因此我这月过得特别酷!我以前原来的苹果电脑有着快到五年了。在那台电脑上我写了我硕士生的论文,还有无数的很多的(在这里,“很多的”更常用)文章,它(主语指代不是很明确)带来无数的成绩(整句话说起来很别扭,也许可以换种说法:“我在那台电脑上写完了我的硕士生论文,还写了很多的文章,那台电脑见证了我许多成果”,仅供参考)! 通过五年那台给我微少的麻烦又挺靠谱的(“在五年的使用中,那台电脑很少出问题”)。就算我可(很)喜欢它,这次我(“我”在这里多余,因为前半句中已经指明了主语是“我”)还决定买新的。旧的不去新的不来!(这句话用的很好)由于苹果电脑挺贵的,尤其16GB内存的MacBook Pro,因此我博士导师帮我买一份(资助我买)。我买(用“支付”比较好)了百分之二十,2400块钱,他9,600块钱,总计是12,000块钱!我还有着我旧的电脑,(我的旧电脑)正在进行修理,所以以后我还能够用。从我中文进步方面来说,希望这台(电脑)会(能)加(快)速度,所以我能早日(达)到我的目的!

 

呵呵呵,不得不说,你的博士导师能资助你买手机,很nice!

0

好久没有发贴

好久没有发贴, 不是因为我很忙,而是我苹果电脑上个月坏了。以前的电脑主板不行,它时不时就关机。我根本不能干活,不能在italki上写文章。所以我才用我的ipad学习中文。我这月过得特别酷!我以前苹果电脑使用了快到五年了。在那台电脑上我写了我的硕士生论文还有无数的文章,它带来无数的成绩! 那台使用五年的电脑即使会给我带来一些的麻烦,但还是挺靠谱的。虽然我很喜欢它,但这次我还是决定买新的。旧的不去新的不来!由于苹果电脑挺贵的,尤其16GB内存的MacBook Pro,因此我博士导师帮我承担了一部分。我承担了百分之二十,2400块钱,他9,600块钱,总计是12,000块钱!我还有我的旧电脑,它正在修理中,所以以后我还能够使用。从我中文的学习方面来说,希望这台电脑可以帮助我学习中文,加快我的学习进度,使我能早日达到我的目的!

0

好久没有发贴

好久没有发贴, 不是因为我很忙,而是我的苹果电脑上个月坏了。以前我的电脑主機板不行用,它时不时就自動关机。我根本不会無法干活,也不能会写italki的笔记本。我才只能用我的ipad学习中文了!因此我这月过得特别酷!(為什麼你覺得酷?)我的以前苹果电脑有用了着快到五年了。在那台电脑裡上我写了有我的硕士生的论文,还有无数篇我的文章,它這些代表带来著无数的成绩!通过五年來那台電腦沒出過给我微少的什麼麻烦,所以又挺靠谱的。但就算我可再喜欢它,这次我还是决定买新的。

 

旧的不去,新的不来!由于苹果电脑挺贵的,(尤其是16GB内存的MacBook Pro),因此我博士导师帮我出买一份錢。我买自己出了百分之二十,(2400块钱,他則是9,600块钱),总计是12,000块钱!我还有着我旧的电脑,它還正在进行修理,所以以后我还能够用。从為了使我中文进步方面来说,希望这台新電腦会加運作速度更快,所以這樣我才能早日達到我的學習目標的!

 

____________

我使用繁體字修改。 :)

0
原来苹果也会坏啊。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today